Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

趉匹配错误 原因未知 #1252

Open
ZySieng opened this issue Jun 9, 2021 · 2 comments
Open

趉匹配错误 原因未知 #1252

ZySieng opened this issue Jun 9, 2021 · 2 comments
Assignees
Labels
bug Something isn't working

Comments

@ZySieng
Copy link
Contributor

ZySieng commented Jun 9, 2021

https://www.ydict.net/w/CgNFOUU

cikling.csv
115,春,公,求,求,上入,趉,走,卒起走也

cikling_mapping.csv
115,E9E

zingzeu_words.txt
E9E 趉
A=䞱,䞷
gouk24

我不明白为什么会出现匹配问题

@ZySieng ZySieng added the bug Something isn't working label Jun 9, 2021
@ZySieng
Copy link
Contributor Author

ZySieng commented Jun 9, 2021

而且榕典里面查不到八音的趉了

@ztl8702
Copy link
Collaborator

ztl8702 commented Jun 19, 2021

https://www.ydict.net/w/CgNFOUU 里面其实包含了4个条目:

  1. feng p377_16: {谷,趉}
  2. 戚林:谷, 山~,山之空處
  3. 戚林:穀, 米~
  4. 戚林:趉, 走, 卒起走也

其中 3,4 之前未显示。(fixed in dc69923

2,3 其实是匹配错误,被 趉 一锅端走了。为什么匹配错误,因为匹配的时候,把feng的原书用字也考虑在“模糊汉字匹配”中,“谷” 和 “穀” 都正好和feng p377_16配上了(音同;简繁模糊后,字同)。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants