Inline assistant: add a follow up functionality after an assistant edit

[Slava]

In Cursor: if you call an inline assistant and generate an edit, you have an option to add more follow up instructions to iterate on the edit.

This is different from just adding more text to the prompt and hitting "regenerate", since it preserves the current generation and adds generation on top. Sometimes that leads to better results than regenerating the entire thing from scratch.