Translated using Weblate (German (de_de))

Currently translated at 100.0% (4137 of 4137 strings) Co-authored-by: Kai Sommerfeld <ksooo@users.noreply.kodi.weblate.cloud> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-matrix/de_de/ Translation: Kodi core/kodi main (Matrix)
xbmc · Nov 9, 2023 · d2cf89c · d2cf89c
1 parent 1e533ca
commit d2cf89c
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/resource.language.de_de/resources/strings.po b/resource.language.de_de/resources/strings.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-08 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-09 11:07+0000\n"
 "Last-Translator: Kai Sommerfeld <ksooo@users.noreply.kodi.weblate.cloud>\n"
 "Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/kodi-main-matrix/de_de/>\n"
 "Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 
 msgctxt "#0"
 msgid "Programs"
@@ -10563,7 +10563,7 @@ msgstr "Produktionscode"
 
 msgctxt "#20369"
 msgid "Show information for unwatched items"
-msgstr "Informationen für ungesehene Filme anzeigen"
+msgstr "Informationen für ungesehene Inhalte anzeigen"
 
 msgctxt "#20370"
 msgid "* Hidden to prevent spoilers *"
@@ -15013,7 +15013,7 @@ msgstr "Auswahl der Maßeinheit, die für die Anzeige von Temperaturen in der Be
 #. Description of setting with label #20369 "Show information for unwatched items"
 msgctxt "#36141"
 msgid "Show information for unwatched media in the video library or hide them if not selected to prevent spoilers. Available options are 'Movie plot', 'Episode plot' and 'Episode thumb'."
-msgstr "Informationen für ungesehene Filme der Videobibliothek anzeigen oder ausblenden, um Spoiler zu verhindern. Verfügbare Optionen sind „Filmhandlung“, „Episodenhandlung“ und „Episodenvorschaubild“."
+msgstr "Informationen für ungesehene Inhalte der Videobibliothek anzeigen oder ausblenden, um Spoiler zu verhindern. Verfügbare Optionen sind „Filmhandlung“, „Episodenhandlung“ und „Episodenvorschaubild“."
 
 #. Description of setting with label #14106 "Speed unit"
 msgctxt "#36142"