Translated using Weblate (Italian (it_it))

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) Currently translated at 18.1% (6 of 33 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Italian (it_it)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) Currently translated at 3.0% (1 of 33 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: rimasx <riks_12@hot.ee> Co-authored-by: roliverosc <roliverosc@hotmail.com> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/et_ee/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/it_it/ Translation: Kodi add-ons: audio decoders/encoders/audiodecoder.sacd
xbmc · Apr 14, 2024 · 4d90d1e · 4d90d1e
1 parent dba891e
commit 4d90d1e
Showing 3 changed files with 25 additions and 24 deletions.
diff --git a/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-22 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: Alfonso Cachero <alfonso.cachero@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-28 12:10+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Super Audio CD ISO image"
 msgstr "Imagen ISO Super Audio CD"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "This addon allows Kodi to read content from a Super Audio CD ISO image.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) is a read-only optical disc format for audio storage, introduced in 1999, developed jointly by Sony and Philips Electronics to be the successor to the Compact Disc.[CR][CR]The SACD format offers more audio channels (e.g. surround sound), a higher bit rate, and longer playing time than a conventional CD."
-msgstr "Este addon permite a Kodi leer contenido de una imagen ISO de Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SCAD) es un formato de disco óptico de solo lectura para almacenamiento de audio, introducido en 1999 y desarrollado conjuntamente por Sony y Philips Electronics para ser el sucesor del Compact Disc.[CR][CR]El formato SACD ofrece mas canales de audio (p.ej. sonido Surround), una tasa de bits más alta, y más tiempo de reproducción que un CD convencional."
+msgstr "Este complemento permite a Kodi leer contenido de una imagen ISO de Super Audio CD.[CR][CR]Super Audio CD (SCAD) es un formato de disco óptico de solo lectura para almacenamiento de audio, introducido en 1999 y desarrollado conjuntamente por Sony y Philips Electronics para ser el sucesor del Compact Disc.[CR][CR]El formato SACD ofrece más canales de audio (p.ej. sonido Surround), una tasa de bits más alta, y más tiempo de reproducción que un CD convencional."
 
 # [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
 # [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Ajuste de volumen"
 #. Help text to slider setting on id 30020.
 msgctxt "#30021"
 msgid "To change speaker volume with setting value during playback."
-msgstr "Cambiar el volumen del altavoz con el ajuste definido durante la reproducción."
+msgstr "Cambia el volumen del altavoz con el valor definido durante la reproducción."
 
 #. Settings slider to change/adjust LFE volume about played songs, before given to Kodi.
 msgctxt "#30022"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Ajuste LFE"
 #. Help text to slider setting on id 30022.
 msgctxt "#30023"
 msgid "To change LFE volume with setting value during playback."
-msgstr "Cambiar el volumen LFE con el ajuste definido durante la reproducción."
+msgstr "Cambia el volumen LFE con el valor definido durante la reproducción."
 
 #. Settings list selection about used samplerate where given to Kodi
 msgctxt "#30024"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Directo (32fp, 30kHz paso-bajo)"
 #. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
 msgctxt "#30031"
 msgid "Direct (64fp, 30kHz lowpass)"
-msgstr "Directo (64fp, 30kHz pasobajo)"
+msgstr "Directo (64fp, 30kHz paso-bajo)"
 
 #. List selection value about DSD2PCM mode, by setting defined with id 30026
 msgctxt "#30032"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "FIR instalable (64fp)"
 #. Settings button to open file selection dialog about a usable FIR filter
 msgctxt "#30034"
 msgid "Select file with usable FIR filter"
-msgstr "Escoja el archivo del filtro FIR usable"
+msgstr "Escoja archivo con filtro FIR utilizable"
 
 #. Help text to list selection setting on id 30034.
 msgctxt "#30035"
 msgid "To select finite impulse response (FIR) filter data stored in a file."
-msgstr "Elegir un filtro de respuesta al impulso finita (FIR) guardado en un archivo."
+msgstr "Seleccione un filtro de respuesta al impulso finita (FIR) almacenado en un archivo."
 
 #. Header label to use one file selection dialog, where opened on button defined with id 30034
 msgctxt "#30036"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Área preferible"
 #. Help text to list selection setting on id 30037.
 msgctxt "#30038"
 msgid "To select the songs for the respective number of speakers."
-msgstr "Elegir canciones por el número de altavoces."
+msgstr "Selecciona canciones por el número respectivos de altavoces."
 
 #. List selection value about preferable area, by setting defined with id 30037
 msgctxt "#30039"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "352.8 kHz"
 #. Boolean setting to enable sort all stereo tracks first, then all multichannel tracks.
 msgctxt "#30050"
 msgid "Separate stereo and multichannel tracks"
-msgstr "Separar pistas estéreo y multicanal"
+msgstr "Pistas estéreo y multicanal separadas"
 
 #. Help text to boolean setting on id 30050.
 msgctxt "#30051"

diff --git a/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po b/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po
@@ -5,24 +5,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/audiodecoder.sacd/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-09 17:29+0000\n"
+"Last-Translator: rimasx <riks_12@hot.ee>\n"
+"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/et_ee/>\n"
 "Language: et_ee\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Super Audio CD ISO image"
-msgstr ""
+msgstr "Super Audio CD ISO tõmmis"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "This addon allows Kodi to read content from a Super Audio CD ISO image.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) is a read-only optical disc format for audio storage, introduced in 1999, developed jointly by Sony and Philips Electronics to be the successor to the Compact Disc.[CR][CR]The SACD format offers more audio channels (e.g. surround sound), a higher bit rate, and longer playing time than a conventional CD."
-msgstr ""
+msgstr "See lisamoodul võimaldab Kodil lugeda Super Audio CD ISO tõmmise sisu.[CR][CR]Super Audio CD (SACD) on kirjutuskaitstud optilise ketta vorming heli salvestamiseks, mis võeti kasutusele 1999. aastal ning mille töötasid välja ühiselt Sony ja Philips Electronics, et olla CD järglane.[CR][CR]SACD vorming pakub rohkem helikanaleid (nt ruumilist heli), suuremat bitikiirust ja pikemat esitusaega kui tavaline CD."
 
 # [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
 # [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
@@ -34,22 +35,22 @@ msgstr ""
 #. Settings slider to change/adjust main volume about played songs, before given to Kodi.
 msgctxt "#30020"
 msgid "Volume adjust"
-msgstr ""
+msgstr "Helitugevuse reguleerimine"
 
 #. Help text to slider setting on id 30020.
 msgctxt "#30021"
 msgid "To change speaker volume with setting value during playback."
-msgstr ""
+msgstr "Seab kõlari helitugevuse taasesituse ajal määratud väärtusele."
 
 #. Settings slider to change/adjust LFE volume about played songs, before given to Kodi.
 msgctxt "#30022"
 msgid "LFE adjust"
-msgstr ""
+msgstr "LFE reguleerimine"
 
 #. Help text to slider setting on id 30022.
 msgctxt "#30023"
 msgid "To change LFE volume with setting value during playback."
-msgstr ""
+msgstr "Seab LFE helitugevuse taasesituse ajal määratud väärtusele."
 
 #. Settings list selection about used samplerate where given to Kodi
 msgctxt "#30024"

diff --git a/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.it_it/strings.po b/audiodecoder.sacd/resources/language/resource.language.it_it/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-16 02:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-14 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-audio-decodersencoders/audiodecoder-sacd/it_it/>\n"
 "Language: it_it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Super Audio CD ISO image"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Torna indietro quando l'area della traccia preferita è vuota"
 #. Help text to boolean setting on id 30052.
 msgctxt "#30053"
 msgid "If preferred tracks (stereo or multichannel) are not available, a different method is used to fall back."
-msgstr "Se le tracce preferite (stereo o multicanale) non sono disponibili, viene utilizzato un metodo diverso per tornare indietro."
+msgstr "Se le tracce preferite (stereo o multicanale) non sono disponibili, viene usato un metodo diverso per tornare indietro."
 
 #. Format label about selectable volume in dB, for settings defined with label id 30020 and 30022
 msgctxt "#30070"