Redesigned workspaces

This release replaces merges the PWM, FASTA, and upload workspaces, so users can edit the data underlying uploaded files or paste data of any format into a single input textarea.