chore(weave): call stream supports sorting and filtering by latency, status

chore(weave): call stream supports sorting and filtering by latency, status #28021