Should DeckRenderer#renderLayers care about visible:false layers?

[juneidy]

Related to #7021 and #7035

Based on my analysis on the code, effects (pre and post render) and LayerPass#render would ended up filtering out invisible layer anyway.

With 20k sublayers where mostly visible: false, every time filter happens, it takes away 5-7ms of my CPU time.

If DeckRenderer doesn't need any invisible layer, might as well filter it out once when it's being called at

deck.gl/modules/core/src/lib/deck.ts

Line 967 in 13bed5d

layers: this.layerManager!.getLayers(),

That will save at least 5ms in my case.