-
Aithris Ruigsinneachd Tasglann-lìn na RA
- <%@include file="accessibility_statement_body_gd.jsp" %> -Archif We y DG (UKWA) - https://www.webarchive.org.uk/
Pa mor hygyrch yw’r wefan hon
-Rydyn ni’n gwybod nad yw rhannau o'r wefan hon yn gwbl hygyrch:
--
-
Ni ellir cael mynediad at rai elfennau gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig.
-Mae rhai elfennau, er enghraifft, penawdau, botymau radio neu flychau offer sydd ddim wedi'u datgan yn rhaglennol, ac felly nid ydyn nhw’n hygyrch i dechnolegau cynorthwyol fel darllenwyr sgrin.
-Mae rhai labeli neu ganllawiau ar gyfer mewnbwn y defnyddiwr sydd ddim yn cael eu datgan yn rhaglennol, er enghraifft y swyddogaeth chwilio a chwblhau ffurflenni, ac felly nid ydyn nhw’n hygyrch i dechnolegau cynorthwyol fel darllenydd sgrin.
-Nid yw’r testun mewn rhai mannau ar y wefan yn bodloni’r gofynion ar gyfer cyferbyniad.
-Mae cynnwys gwefan sydd wedi’i archifo sy’n cael ei ddarparu gan y wefan hon y tu hwnt i reolaeth y Llyfrgell Brydeinig. Efallai y bydd defnyddwyr yn cael trafferthion wrth geisio cael mynediad at y cynnwys hwn.
-
Beth i'w wneud os na allwch chi gael mynediad at rannau o'r wefan hon
Os oes angen gwybodaeth mewn fformat gwahanol arnoch ar y wefan hon, fel PDF hygyrch, print bras, hawdd ei ddarllen, recordiad sain neu braille:
-
@@ -35,112 +26,17 @@
Problem: Nid yw elfennau cysylltiedig y ffurflenni wedi’u grwpio. Nid yw blychau ticio a botymau radio wedi cael eu grwpio’n semantig gan ddefnyddio set maes. Mae’n bosib nad yw pwrpas a’r perthnasau rhwng y mewnbwn a’r label yn amlwg i ddefnyddwyr darllenydd sgrin. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 1.3.1 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Nid yw’r penawdau’n strwythuredig. Mae elfennau penawdau’n cael eu datgan ar y rhan fwyaf o'r tudalennau gyda lefel pennawd 2. Mae’n bosib bod defnyddwyr darllenydd sgrin yn dibynnu ar bresenoldeb elfen lefel pennawd 1 ar dudalen ar gyfer gwybod ble maen nhw ar y dudalen. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 1.3.1 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Nid yw pwrpas y mewnbwn wedi’i nodi ar yr elfen mewnbwn form sy’n cymryd URL gan y defnyddiwr fel priodwedd awtogwblhau yn cael ei ddarparu. Byddai cael hyn yn galluogi i bwrpas y mewnbwn gael ei benderfynu’n rhaglennol gan y technolegau cynorthwyol. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 1.3.5 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Nid yw'r testun yn bodloni gofynion cyferbynnedd. Fe allai testun sy’n lliw golau effeithio ar ddefnyddwyr sydd â nam ar eu golwg. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 1.4.3 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Mae’r bar llywio ar y chwith yn diflannu wrth chwyddo i mewn 400%. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr yn gallu cael mynediad at y nodwedd hidlo o ganlyniad i hyn. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf 1.4.10 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Does dim modd i fysellfwrdd ffocysu ar elfennau rhyngweithiol. Nid yw’r botwm “X” ar gyfer clirio’r hidlydd na’r botwm tudalen flaenorol yn cael ffocws gan fysellfwrdd wrth ddefnyddio porwr bwrdd gwaith. Nid yw defnyddwyr bysellfwrdd yn gallu ysgogi’r elfen botwm. Er bod posib cael mynediad at yr elfen gan ddefnyddio bysellau saeth y darllenydd sgrin, does dim cyhoeddiad o'r label nac o’r rôl ar gael. Nid yw’r elfen botwm chwaith yn ymateb pan mae wedi’i ysgogi gan ddefnyddio darllenydd sgrin. O ganlyniad, mae’n bosib nad yw defnyddwyr sy’n dibynnu ar ddarllenydd sain neu fysellfwrdd na defnyddwyr dall yn gallu defnyddio’r elfen. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 2.1.1 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Dim trap bysellfwrdd. Pan mae defnyddwyr bysellfwrdd a darllenydd sgrin yn pwyso tab i fynd i'r blwch testun personol ar y panel hidlo, mae’r ffocws yn cael ei drapio. O ganlyniad, nid yw defnyddwyr darllenydd sgrin a bysellfwrdd yn gallu llywio’r cynnwys sydd ar y dudalen heb ddefnyddio llygoden. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 2.1.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Ieithoedd tramor ddim yn cael eu datgan. Nid yw testun sydd mewn iaith dramor sy’n wahanol i brif iaith y ddogfen yn cael ei nodi gyda chod iaith briodol. Mae’n bosib fod darllenwyr sgrin yn defnyddio’r dewis iaith bresennol i ddarllen y wefan gyfan pan nad hynny oedd y bwriad. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 3.1.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Troshaen yn bresennol wrth bwyso’r botwm chwilio. Pan mae'r botwm chwilio wedi’i ysgogi, mae troshaen yn ymddangos ac mae ffocws y bysellfwrdd yn cael ei golli. Pan mae’r droshaen gynnydd wedi gorffen, mae ffocws yn cael ei ailosod i frig y dudalen. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr dall yn ymwybodol o’r newidiadau ar y sgrin, a gallai hyn achosi dryswch. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 3.2.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Label dalfan ddim yn cael ei gyhoeddi gan ddarllenydd sgrin. Mae’r fformat dyddiad yn cael ei gyflwyno yn y testun dalfan, sydd ddim yn cael ei gyhoeddi gan ddarllenydd sgrin. Mae’n bosib na fydd defnyddwyr darllenydd sgrin yn ymwybodol o'r fformat dyddiad dilys ar gyfer y meysydd mewnbynnu. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 3.3.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Nid yw botymau radio personol yn cael eu datgan yn semantig gyda’r rôl, yr enw a'r cyflwr priodol. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr darllenwyr sgrin yn gallu canfod pwrpas a deall ymddygiad y rheolyddion heb fod cyd-destun semantig digonol yn cael ei ychwanegu. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 4.1.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Nid yw blychau ticio personol yn cael eu datgan yn semantig gyda’r rôl, yr enw a’r cyflwr priodol. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr darllenwyr sgrin yn gallu canfod pwrpas a deall ymddygiad y rheolyddion heb fod cyd-destun semantig digonol yn cael ei ychwanegu. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 4.1.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Blwch testun personol heb ei ddatgan ag ARIA. Mae’r botymau blwch testun ar y panel hidlo yn gallu cael eu ffocysu a’u hysgogi gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig, ond mae yna broblemau â rheoli’r blwch testun wrth ddefnyddio darllenydd sgrin: nid yw’n cael ei ddatgan gyda’r cyflwr cywir, ac nid yw testun y blwch testun yn cael ei gyhoeddi gan y darllenydd sgrin. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr darllenydd sgrin yn gallu clywed label y botwm a thestun y blwch testun. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 4.1.2 WCAG 2.1 AA.
-Problem: Bar cynnydd ddim yn cael ei gyhoeddi gan ddarllenydd sgrin. Pan mae’r botwm chwilio wedi’i ysgogi, mae troshaen yn cael ei gyflwyno, ond nid yw statws cynnydd chwilio yn cael ei gyhoeddi gan y darllenydd sgrin. Mae’n bosib nad yw defnyddwyr dall yn ymwybodol o’r newidiadau ar y sgrin, a gallai hyn achosi dryswch. Nid yw hyn yn bodloni Maen Prawf Llwyddiant 4.1.3 WCAG 2.1 AA.
-change contrast levels and fonts
zoom in up to 200% without the text spilling off the screen
@@ -17,16 +17,6 @@
UK Web Archive - https://www.webarchive.org.uk/
Some elements can’t be accessed using keyboard alone.
-Some elements, for example, headings, radio buttons or tooltips are not declared programmatically so not accessible to assistive technologies such as screen readers.
-Some labels or instructions for user input, for example the search function and completion of forms are not declared programmatically so not accessible to assistive technologies such as screen readers.
-The text in some areas of the website does not meet contrast requirements.
-The archived website content delivered by this website is outside the control of the British Library. Users may experience difficulties accessing this content.
-Issue: Related form elements are not grouped. Checkboxes and radio buttons are not semantically grouped using fieldset. Screen reader users may not be able to easily identify the purpose and relationships between the input and label. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 1.3.1
-Issue: Headings are not structured. Heading elements are declared on most pages beginning with a heading level 2. Screen reader users may rely on the presence of a heading level 1 element on a page for orientation purposes. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 1.3.1
-Issue: Input purpose not identified on the form input element which takes in a URL from the user as an autocomplete property is not provided. Having this would allow the purpose of the input to be programmatically determined by assistive technologies. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 1.3.5
-Issue: Text does not meet contrast requirement. The faint text colour may affect users with sight impairment. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 1.4.3
-Issue: Left navigation disappears when zoomed at 400%, users may not be able to access the filter functionality as a result. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 1.4.10
-Issue: Interactive elements are not focusable to keyboard. The “X” clear filter button and previous page button do not receive keyboard focus when viewed on the desktop browser. Keyboard users are not able to activate the button element. While the element can be accessed using the screen reader arrow keys there is no announcement of the label or role available. The button element is also not responding when activated using a screen reader. As a result users dependent on a keyboard and non-sighted users may not be able to interact with the element. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 2.1.1
-Issue: No keyboard trap. When keyboard and screen reader users tab onto the custom tooltip on the filter panel focus is trapped. As a result screen reader and keyboard users are not able to navigate the contents within the page without using mouse interaction. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 2.1.2
-Issue: Foreign language not declared. Text in a foreign language other than the primary language of the document is not marked with an appropriate language code. Screen readers might use the current language preference to read the site entirely which is not the intended outcome. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 3.1.2
-Issue: Overlay present when search button is pressed. When the search button is activated an overlay is presented while the keyboard focus is lost. Once the progress overlay is completed focus is reset to the top of the page. Non-sighted users may not be aware of the changes on screen and this may cause disorientation. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 3.2.2
-Issue: Placeholder label not announced by screen reader. The date format is presented via the placeholder text which is not announced by screen readers. Screen reader users may not be aware of the valid format for the input fields. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 3.3.2
-Issue: Custom radio buttons are not semantically declared with appropriate role, name and state. Screen reader users may not be able to perceive the purpose and recognise the behaviour of the controls without sufficient semantic context added. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 4.1.2
-Issue: Custom checkbox not semantically declared with appropriate role, name and state. Screen reader users may not be able to perceive the purpose and recognise the behaviour of the controls without sufficient semantic context added. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 4.1.2
-Issue: Custom tooltip not declared with ARIA. The tooltip buttons on the filter panel can be focussed and activated using a keyboard only however there are issues with the tooltip control when accessing with a screen reader turned on: it is not declared with the correct state and the tooltip text is not announced by the screen reader. Screen reader users may not hear the label of the button and the tooltip text. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 4.1.2
-Issue: Progress bar not announced by screen reader. When the search button is activated, an overlay is presented but the search progress status is not announced by the screen reader. Non-sighted users may not be aware of the changes on screen and this may cause disorientation. This doesn’t meet WCAG 2.1 AA Success Criterion 4.1.3
-
Rhoi gwybod am broblemau hygyrchedd yn ymwneud â'r wefan hon
Rydyn ni bob amser yn awyddus i wella hygyrchedd y wefan hon. Os ydych chi’n dod ar draws unrhyw broblemau nad ydynt wedi’u rhestru ar y dudalen hon, neu os ydych chi’n credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â’r Pennaeth Rheoli Gwybodaeth Gorfforaethol drwy anfon e-bost at FOI-Enquiries@bl.uk, neu drwy anfon llythyr at Corporate Information Unit, British Library, 96 Euston Road, London, NW1 2DB.
Gweithdrefn gorfodi
-Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) sy’n gyfrifol am weithredu Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Symudol) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os ydych chi’n anhapus â’r ffordd rydyn ni’n ymateb i'ch cwyn, cysylltwch â’r Gwasanaeth Cynghori a Chefnogi Cydraddoldeb (EASS).
+Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) sy’n gyfrifol am weithredu Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Symudol) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os ydych chi’n anhapus â’r ffordd rydyn ni’n ymateb i'ch cwyn, cysylltwch â’r Gwasanaeth Cynghori a Chefnogi Cydraddoldeb (EASS).
Cysylltu â ni dros y ffôn neu ymweld â ni
Rydyn ni’n darparu gwasanaeth cyfnewid testun i bobl sy’n F/fyddar, sydd â nam ar y clyw, neu sydd â nam ar y lleferydd: Ffôn testun 01937 546 434.
Mae dolenni sain clyw wedi’u gosod ym mhob Desg Ymholi a Gwybodaeth y Llyfrgell, neu os ydych chi’n cysylltu â ni cyn eich ymweliad, mae’n bosib y byddwn ni’n gallu trefnu cyfieithydd Iaith Arwyddion Prydain (BSL) ar eich cyfer.
Mae rhagor o wybodaeth am Hygyrchedd yn y Llyfrgell Brydeinig ar gael ar ein gwefan Visit Us.
Statws Cydymffurfedd
-Nid yw’r wefan yn cydymffurfio â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Symudol) (Rhif 2) 2018. Mae’r nodweddion sydd ddim yn cydymffurfio a’r esemptiadau wedi’u rhestru isod.
-Cynnwys nad yw’n hygyrch
-Mae’r cynnwys sy’n cael ei restru isod yn anhygyrch am y rhesymau canlynol:
-Diffyg cydymffurfiad â rheoliadau hygyrchedd
-Gwybodaeth a Pherthnasoedd [1.3.1]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn sicrhau bod rheolyddion mewnbwn sy’n perthyn i'w gilydd yn cael eu grwpio’n semantig fel bod technolegau cynorthwyol yn gallu adnabod y berthynas rhwng yr elfennau erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o reolyddion mewnbwn yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
-
-
--Datrysiad: Byddwn ni’n sicrhau bod elfennau penawdau yn dechrau gyda lefel pennawd 1 erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o elfennau pennawd yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
-
-
--Datrysiad: Byddwn ni’n darparu’r briodwedd awtogwblhau er mwyn galluogi technolegau cynorthwyol i gyflwyno gwerthoedd cyffredin erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o reolyddion mewnbwn yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Cyferbynnedd [1.4.3]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn defnyddio testun lliw tywyll er mwyn creu mwy o gyferbyniad erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod lleiafswm cymhareb cyferbyniad 4.5.1 yn cael ei ddefnyddio.
-
Ail-lifo [1.4.10]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn sicrhau nad oes nodweddion yn cael eu colli wrth chwyddo'r dudalen hyd at 400%. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau nad oes unrhyw nodweddion yn cael eu colli wrth chwyddo'r dudalen hyd at 400%.
-
Bysellfwrdd [2.1.1]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn sicrhau bod pob elfen ryngweithiol sydd ar gael i bwyntydd llygoden ar gael ar fysellfyrddau erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o elfennau rhyngweithiol yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
-
-
--Datrysiad: Byddwn yn sicrhau nad yw’r ffocws yn gaeth i’r blwch testun erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o elfennau rhyngweithiol yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Iaith rhannau [3.1.2]
--
-
--Datrysiad: Byddwn ni’n darparu priodoledd iaith gyda’r cod iaith priodol ar gyfer elfennau sy’n cynnwys iaith dramor erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau ein bod yn datgan testun mewn iaith dramor yn briodol.
-
Mewnbwn [3.2.2]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn darparu testun sydd ar gyfer darllenydd sgrin yn unig er mwyn dweud wrth ddefnyddwyr darllenydd sgrin beth sy’n digwydd i’r droshaen erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein rhyngweithiad â rheolyddion yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Label neu ganllawiau [3.3.2]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn sicrhau bod y fformat dyddiad yn weledol wrth ymyl y label yn hytrach na’i fod yn ymddangos fel dalfan, a bydd hyn yn sicrhau bod y label yn cael ei gyhoeddi gan ddarllenwyr sgrin erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o labeli yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Enw, rôl, gwerth [4.1.2]
--
-
--Datrysiad: Byddwn yn defnyddio elfennau radio HTML cynhenid er mwyn sicrhau bod cymorth hygyrchedd llawn ar gael ar gyfer pob porwr a thechnoleg gynorthwyol erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o fotymau radio yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
-
-
--Datrysiad: Byddwn yn defnyddio elfennau blychau ticio HTML cynhenid er mwyn sicrhau bod cymorth hygyrchedd llawn ar gael ar gyfer pob porwr a thechnoleg gynorthwyol erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o flychau ticio personol yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
-
-
--Datrysiad: Byddwn ni’n sicrhau bod y blwch testun yn cael ei ddatgan yn gywir erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o flychau offer yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Negeseuon Statws [4.1.3]
--
-
-+Datrysiad: Byddwn yn sicrhau bod y neges cynnydd chwilio yn cael ei gyhoeddi gan y darllenydd sgrin erbyn mis Ionawr 2020. Pan fyddwn ni’n cyhoeddi cynnwys newydd, byddwn yn sicrhau bod ein defnydd o negeseuon statws yn bodloni safonau hygyrchedd.
-
Mae’r wefan hon yn cydymffurfio â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau Symudol) (Rhif 2) 2018.
+Mae’r cynnwys gwefannau archifiedig a gyflenwir gan y wefan hon y tu allan i reolaeth y Llyfrgell Brydeinig.
Cynnwys sydd ddim o fewn cwmpas y rheoliadau hygyrchedd
Mae cynnwys archifol sy’n cael ei gyflwyno gan Archif We y DG (UKWA) wedi’i eithrio rhag y Rheoliadau dan Reoliad 3(2)(h): Mae’n bosib i'r cynnwys hwn fethu unrhyw un o Feini Prawf Llwyddiant yr WCAG 2.1 AA.
Sut rydyn ni’n profi’r wefan hon
-Cafodd y wefan hon ei phrofi ddiwethaf ar 05 Medi 2019. Cafodd sampl gynrychiadol o’r wefan ei hadolygu gan AbilityNet, gan ddefnyddio cyfres o offer hygyrchedd modern gan gynnwys Darllenwyr Sgrin (Bwrdd Gwaith JAWS 2018 / IE11), y bar offer hygyrchedd, dadansoddwyr cyferbyniad lliw, ac offer dilysu gwefannau.
+Cafodd sampl gynrychiadol o'r wefan ei hadolygu gan AbilityNet, ym mis Medi 2020, gan ddefnyddio cyfres o offer hygyrchedd modern gan gynnwys Darllenwyr Sgrin (Bwrdd Gwaith JAWS 2018 / IE11), y bar offer hygyrchedd, dadansoddwyr cyferbyniad lliw, ac offer dilysu gwefannau. Gwnaed arolwg o'r wefan gan AbilityNet unwaith eto ym mis Mai 2020, gan wneud nifer o argymhellion er mwyn i'r wefan gydymffurfio â chanllawiau WCAG 2.1 AA. Gweithredwyd yr argymhellion hyn yn ystod 2019 a 2020. Profwyd y wefan hon ddiwethaf ar y 30ain o Fehefin 2020.
Paratoad y Datganiad Hygyrchedd hwn
-Cafodd y datganiad hwn ei baratoi ar 13 Medi 2019. Cafodd ei ddiweddaru ddiwethaf ar 13 Medi 2019.
+Cafodd y datganiad hwn ei ddiweddaru ddiwethaf ar 15 Medi 2020.
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/accessibility_statement_body_en.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/accessibility_statement_body_en.jsp index 12ef525e..e998ec61 100644 --- a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/accessibility_statement_body_en.jsp +++ b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/accessibility_statement_body_en.jsp @@ -1,5 +1,5 @@Introduction
-We want as many people as possible to be able to use these websites. For example, that means you should be able to:
+We want as many people as possible to be able to use this website. For example, that means you should be able to:
How accessible this website is
-We know some parts of this website aren’t fully accessible:
--
-
What to do if you can’t access parts of this website
If you need information on this website in a different format like accessible PDF, large print, easy read, audio recording or braille:
-
@@ -40,7 +30,7 @@
We’re always looking to improve the accessibility of this website. If you find any problems that aren’t listed on this page or think we’re not meeting accessibility requirements, contact the Head of Corporate Information Management by email at FOI-Enquiries@bl.uk, or in writing at Corporate Information Unit, British Library, 96 Euston Road, London, NW1 2DB.
Enforcement procedure
-The Equality and Human Rights Commission (EHRC) is responsible for enforcing the Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018 (the ‘accessibility regulations’). If you’re not happy with how we respond to your complaint, contact the Equality Advisory and Support Service (EASS).
+The Equality and Human Rights Commission (EHRC) is responsible for enforcing the Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018 (the ‘accessibility regulations’). If you’re not happy with how we respond to your complaint, contact the Equality Advisory and Support Service (EASS).
Contacting us by phone or visiting us in person
We provide a text relay service for people who are D/deaf, hearing impaired or have a speech impediment: Textphone 01937 546 434.
@@ -48,109 +38,12 @@Further information about Accessibility at the British Library can be found on our Visit Us website.
Compliance Status
-This website is not compliant with the Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018. The non-compliances and the exemptions are listed below.
- -Non accessible content
-The content listed below is non-accessible for the following reasons.
+This website is not compliant with the Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018.
-Non compliance with the accessibility regulations
-Info and Relationships [1.3.1]
--
-
--Resolution: We will ensure related input controls are semantically grouped so that assistive technologies can recognise the relationship of the elements by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of input controls meets accessibility standards.
-
-
-
--Resolution: We will ensure heading elements begin with a heading level 1 by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of heading elements meets accessibility standards.
-
-
-
--Resolution: We will provide the autocomplete property to allow assistive technologies to present common values by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of input purposes meets accessibility standards.
-
Contrast [1.4.3]
--
-
--Resolution: We will use a darker shade for the text to achieve higher contrast by January 2020. When we publish new content we’ll make sure a minimum contrast ration of 4.5:1 applied.
-
Reflow [1.4.10]
--
-
--Resolution: We will ensure there is no loss of features when the page is zoomed up to 400%. When we publish new content we’ll make sure there is no loss of features when the page is zoomed up to 400%.
-
Keyboard [2.1.1]
--
-
--Resolution: We will ensure that all interactive elements available to a mouse pointer are also available to the keyboard keys by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of interactive elements meets accessibility standards.
-
-
-
--Resolution: We will ensure that focus is not trapped onto the tooltip by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of interactive elements meets accessibility standards.
-
Language of parts [3.1.2]
--
-
--Resolution: We will provide a lang attribute with the appropriate language code to elements containing foreign language by January 2020. When we publish new content we’ll make sure we declare foreign language text appropriately.
-
On input [3.2.2]
--
-
--Resolution: We will provide a screen reader only text to communicate the overlay behaviour to screen reader users by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of interaction with controls meets accessibility standards.
-
Label or instructions [3.3.2]
--
-
--Resolution: We will ensure the date format is made visible next to the label instead of appearing as a placeholder which will ensure the label is announced by screen readers by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of labels meets accessibility standards.
-
Name, role, value [4.1.2]
--
-
--Resolution: We will use native HTML radio elements to ensure full accessibility support by all browsers and assistive technologies by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of radio buttons meets accessibility standards.
-
-
-
--Resolution: We will use native HTML checkbox elements to ensure full accessibility support by all browsers and assistive technologies by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of custom check boxes meets accessibility standards.
-
-
-
--Resolution: We will ensure the tooltip is properly declared by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of tooltips meets accessibility standards.
-
Status Messages [4.1.3]
--
-
-Resolution: We will ensure the search progress message is announced by the screen reader by January 2020. When we publish new content we’ll make sure our use of status messages meets accessibility standards.
-
Content not within the scope of the accessibility regulations
The archival content delivered by the UK Web Archive is exempt from the Regulations under Reg 3(2)(h). This content might fail any of the WCAG 2.1 AA Success Criteria.
How we tested this website
-This website was last tested on 05 September 2019. A representative sample of the site was reviewed by AbilityNet, using a suite of modern accessibility tools including Screen Readers (Desktop JAWS 2018 / IE11), the web accessibility toolbar, colour contrast analysers, and website validation tools.
+A representative sample of the site was reviewed by AbilityNet in September 2020, using a suite of modern accessibility tools including Screen Readers (Desktop JAWS 2018 / IE11), the web accessibility toolbar, colour contrast analysers, and website validation tools. AbilityNet conducted a review of the website again in May 2020 and made a number of recommendations in order that the website would be compliant with WCAG 2.1 AA guidelines. These recommendations were implemented during 2019 and 2020. This website was last tested on 30 June 2020.
Preparation of this Accessibility Statement
-This statement was prepared on 13th September 2019. It was last updated on 13th September 2019.
+This statement was last updated on 15 September 2020.
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/footer.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/footer.jsp index 0a825c3f..61259479 100644 --- a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/footer.jsp +++ b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/footer.jsp @@ -130,7 +130,7 @@ - +
" />
" />
" />
" />
" />