diff --git a/CHANGELOG.zh-CN.md b/CHANGELOG.zh-CN.md
index dd6c97db9d9..6a8e484bdf3 100644
--- a/CHANGELOG.zh-CN.md
+++ b/CHANGELOG.zh-CN.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # CHANGELOG
 
+## NEXT_VERSION
+
+### Fixes
+
+- 修复 `n-transfer` 的 `target-filter-placeholder` 属性不生效
+
 ## 2.41.0
 
 `2025-01-05`
diff --git a/src/transfer/src/Transfer.tsx b/src/transfer/src/Transfer.tsx
index c381a74bc19..442551d4f8b 100644
--- a/src/transfer/src/Transfer.tsx
+++ b/src/transfer/src/Transfer.tsx
@@ -370,7 +370,7 @@ export default defineComponent({
                 onUpdateValue={this.handleTgtFilterUpdateValue}
                 value={this.tgtPattern}
                 disabled={this.mergedDisabled}
-                placeholder={this.sourceFilterPlaceholder}
+                placeholder={this.targetFilterPlaceholder}
               />
             ) : null}
             <div class={`${mergedClsPrefix}-transfer-list-flex-container`}>