diff --git a/frontend/public/locales/en/translation.json b/frontend/public/locales/en/translation.json
index 7a563b0479..01f07ca0f3 100644
--- a/frontend/public/locales/en/translation.json
+++ b/frontend/public/locales/en/translation.json
@@ -110,6 +110,7 @@
     "recommendations": "Top of the month",
     "yourScores": "Your scores",
     "unconnected": "To connect",
+    "goodShortVideos": "Short videos",
     "selectAVideo": "Select a video",
     "select": "Select",
     "youtubeVideoUnavailable": "YouTube video unavailable.",
@@ -122,6 +123,7 @@
     "recommendations": "Videos recommended by the community appear here.",
     "toConnect": "Videos isolated from your other comparisons appear here. Compare them to improve the recommendations.",
     "rateLater": "Your rate-later videos appear here. You can add some to your list by clicking on the '+' sign on the video cards. You can also add them directly from <2>the extension</2>.",
+    "goodShortVideos": "A random sample of short videos recommended by the community.",
     "errorOnLoading": "An error occurred while loading the results.",
     "emptyList": "This list is empty."
   },
diff --git a/frontend/public/locales/fr/translation.json b/frontend/public/locales/fr/translation.json
index 63858bc207..602a47ae5a 100644
--- a/frontend/public/locales/fr/translation.json
+++ b/frontend/public/locales/fr/translation.json
@@ -114,6 +114,7 @@
     "recommendations": "Top du mois",
     "yourScores": "Vos scores",
     "unconnected": "À relier",
+    "goodShortVideos": "Vidéos courtes",
     "selectAVideo": "Sélectionner une vidéo",
     "select": "Sélectionner",
     "youtubeVideoUnavailable": "Vidéo YouTube indisponible.",
@@ -126,6 +127,7 @@
     "recommendations": "Les vidéos recommandées par la communauté apparaissent ici.",
     "toConnect": "Les vidéos isolées du reste de vos comparaisons apparaissent ici. Comparez-les pour améliorer les recommandations.",
     "rateLater": "Vos vidéos à comparer plus tard apparaissent ici. Vous pouvez en ajouter sur le site web via le bouton '+'. Vous pouvez aussi les ajouter directement depuis YouTube grâce à <2>l'extension</2>.",
+    "goodShortVideos": "Un échantillon aléatoire de vidéos courtes recommandées par la communauté.",
     "errorOnLoading": "Une erreur est survenue lors du chargement des résultats.",
     "emptyList": "Cette liste est vide."
   },
diff --git a/frontend/src/features/entity_selector/EntitySelectButton.tsx b/frontend/src/features/entity_selector/EntitySelectButton.tsx
index 97e0265a27..d0b7ccceaa 100644
--- a/frontend/src/features/entity_selector/EntitySelectButton.tsx
+++ b/frontend/src/features/entity_selector/EntitySelectButton.tsx
@@ -16,10 +16,11 @@ import {
 } from 'src/utils/constants';
 import { UsersService } from 'src/services/openapi';
 import { getRecommendations } from 'src/utils/api/recommendations';
+import { getGoodShortVideos } from 'src/utils/api/goodShortVideos';
 import { getAllCandidates } from 'src/utils/polls/presidentielle2022';
 import SelectorListBox, { EntitiesTab } from './EntityTabsBox';
 import SelectorPopper from './SelectorPopper';
-import { useLoginState } from 'src/hooks';
+import { useLoginState, usePreferredLanguages } from 'src/hooks';
 import { ComparisonsCountContext } from 'src/pages/comparisons/Comparison';
 import { EntityObject } from 'src/utils/types';
 
@@ -55,6 +56,8 @@ const VideoInput = ({
 
   const comparisonsCount = useContext(ComparisonsCountContext).comparisonsCount;
 
+  const preferredLanguages = usePreferredLanguages({ pollName });
+
   const handleOptionClick = (uid: string) => {
     onChange(uid);
     setSuggestionsOpen(false);
@@ -157,8 +160,16 @@ const VideoInput = ({
         },
         disabled: !isLoggedIn || !otherUid,
       },
+      {
+        name: 'good-short-videos',
+        label: t('entitySelector.goodShortVideos'),
+        fetch: async () => {
+          return await getGoodShortVideos({ preferredLanguages });
+        },
+        disabled: !isLoggedIn,
+      },
     ],
-    [t, isLoggedIn, otherUid, pollName]
+    [t, isLoggedIn, otherUid, pollName, preferredLanguages]
   );
 
   return (
diff --git a/frontend/src/features/entity_selector/EntityTabsBox.tsx b/frontend/src/features/entity_selector/EntityTabsBox.tsx
index 4ab53fd12c..8ae059cf73 100644
--- a/frontend/src/features/entity_selector/EntityTabsBox.tsx
+++ b/frontend/src/features/entity_selector/EntityTabsBox.tsx
@@ -89,6 +89,7 @@ const TabInfo = ({
         .
       </Trans>
     ),
+    'good-short-videos': t('tabsBox.goodShortVideos'),
   };
 
   if (!(messageKey in descriptionMessages)) {
@@ -105,7 +106,7 @@ const TabInfo = ({
 const EntityTabsBox = ({
   tabs,
   onSelectEntity,
-  width = 'min(700px, 100vw)',
+  width = 'min(760px, 100vw)',
   elevation = 1,
   maxHeight = '40vh',
   withLink = false,
diff --git a/frontend/src/hooks/index.ts b/frontend/src/hooks/index.ts
index fab6999e32..916195f012 100644
--- a/frontend/src/hooks/index.ts
+++ b/frontend/src/hooks/index.ts
@@ -7,3 +7,4 @@ export { useNotifications } from './useNotifications';
 export { useRefreshSettings } from './useRefreshSettings';
 export { useScrollToLocation } from './useScrollToLocation';
 export { useStats } from './useStats';
+export { usePreferredLanguages } from './usePreferredLanguages';
diff --git a/frontend/src/hooks/usePreferredLanguages.ts b/frontend/src/hooks/usePreferredLanguages.ts
new file mode 100644
index 0000000000..c7fefb3bc6
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/hooks/usePreferredLanguages.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { useSelector } from 'react-redux';
+import { selectSettings } from 'src/features/settings/userSettingsSlice';
+import { PollUserSettingsKeys } from 'src/utils/types';
+import { recommendationsLanguagesFromNavigator } from 'src/utils/recommendationsLanguages';
+
+export const usePreferredLanguages = ({ pollName }: { pollName: string }) => {
+  const userSettings = useSelector(selectSettings).settings;
+  let preferredLanguages =
+    userSettings?.[pollName as PollUserSettingsKeys]
+      ?.recommendations__default_languages;
+
+  preferredLanguages ??= recommendationsLanguagesFromNavigator().split(',');
+
+  return preferredLanguages;
+};
diff --git a/frontend/src/utils/api/goodShortVideos.ts b/frontend/src/utils/api/goodShortVideos.ts
new file mode 100644
index 0000000000..a959979de5
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/utils/api/goodShortVideos.ts
@@ -0,0 +1,38 @@
+import { PollsService } from 'src/services/openapi';
+import { Recommendation } from 'src/services/openapi';
+
+const shuffleRecommendations = (array: Recommendation[]) => {
+  // https://stackoverflow.com/a/12646864/188760
+  for (let i = array.length - 1; i > 0; i--) {
+    const j = Math.floor(Math.random() * (i + 1));
+    [array[i], array[j]] = [array[j], array[i]];
+  }
+};
+
+export const getGoodShortVideos = async ({
+  preferredLanguages,
+}: {
+  preferredLanguages: string[];
+}): Promise<Recommendation[]> => {
+  const metadata: Record<string, string | string[]> = {};
+
+  const minutesMax = 5;
+  const top = 100;
+
+  metadata['duration:lte:int'] = (60 * minutesMax).toString();
+  metadata['language'] = preferredLanguages;
+
+  const videos = await PollsService.pollsRecommendationsList({
+    name: 'videos',
+    metadata: metadata,
+    limit: top,
+    excludeComparedEntities: true,
+  }).then((data) => data.results ?? []);
+
+  const returnCount = 20;
+
+  shuffleRecommendations(videos);
+  videos.splice(returnCount);
+
+  return videos;
+};