udm_lexemes_NRel.txt

-lexeme
 lex: вӧз
 stem: вӧз.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: около

-lexeme
 lex: сьӧр
 stem: сьӧр.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: за, сзади (у задней части ориентира)

-lexeme
 lex: сьӧр
 stem: сьӧрк.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: за, сзади (у задней части ориентира)

-lexeme
 lex: бер
 stem: бер.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: за, сзади (ориентир находится между объектом и говорящим)

-lexeme
 lex: берпал
 stem: берпал.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-pal
 trans_ru: зад

-lexeme
 lex: азь
 stem: аз.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-soft
 paradigm: Noun-num-soft-y
 trans_ru: перед

-lexeme
 lex: азьпал
 stem: азьпал.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-pal
 trans_ru: перед

-lexeme
 lex: борд
 stem: борд.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: около

-lexeme
 lex: шор
 stem: шор.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: середина

-lexeme
 lex: шор
 stem: шоретӥ.
 gramm: N,ord
 paradigm: Noun-case-compounding
 paradigm: Comparative
 trans_ru: середина

-lexeme
 lex: вис
 stem: вис.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: вис
 stem: виск.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: урдэс
 stem: урдэс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: бок, сторона; сбоку

-lexeme
 lex: урдэс
 stem: урдэск.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: бок, сторона; сбоку

-lexeme
 lex: урдэс
 stem: урдс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: бок, сторона; сбоку

-lexeme
 lex: вадес
 stem: вадес.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: напротив

-lexeme
 lex: вадес
 stem: вадьс.//вадс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: напротив

-lexeme
 lex: вадес
 stem: вадеск.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: напротив

-lexeme
 lex: бӧрсь
 stem: бӧрс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-soft
 paradigm: Noun-case-soft-ill-y
 trans_ru: следом за

-lexeme
 lex: шӧлк
 stem: шӧлк.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: вслед за

-lexeme
 lex: шӧлыс
 stem: шӧлыс.//шӧлс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: вслед за

-lexeme
 lex: котыр
 stem: котыр.//котр.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: окрестность; вокруг

-lexeme
 lex: улс
 stem: улс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: расстояние; под

-lexeme
 lex: йыл
 stem: йыл.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: вершина, верхушка

-lexeme
 lex: пӧл
 stem: пӧл.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: среди

-lexeme
 lex: пуш
 stem: пуш.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: внутренность; внутри

-lexeme
 lex: пуш
 stem: пушк.//пуӵк.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: внутренность; внутри

-lexeme
 lex: кусып
 stem: кусып.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: кусып
 stem: кусп.//кысп.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: кусып
 stem: кузп.
 gramm: N,rel_n,missp
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: пулс
 stem: пулс.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: промежуток; между

-lexeme
 lex: выл
 stem: выл.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: верх, поверхность; сверху

-lexeme
 lex: выллапал
 stem: выллапал.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-pal
 trans_ru: верхняя сторона

-lexeme
 lex: ул
 stem: ул.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: низ; снизу

-lexeme
 lex: уллапал
 stem: уллапал.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-pal
 trans_ru: нижняя сторона

-lexeme
 lex: дор
 stem: дор.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: около

-lexeme
 lex: места
 stem: места.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-vowel
 trans_ru: место; вместо

-lexeme
 lex: пумит
 stem: пумит.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: напротив

-lexeme
 lex: мыш
 stem: мыш.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: зад, тыл; сзади

-lexeme
 lex: мыш
 stem: мышк.
 gramm: N,rel_n
 paradigm: Noun-num-consonant
 paradigm: Noun-num-consonant-y
 trans_ru: зад, тыл; сзади