fix(es/minifier): Do not abort process on invalid inputs

[kdy1]

Description:

Related issue:

• Closes swc.minifySync panics on some inputs #8868

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: ef83d1b

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #9654 will improve performances by 4.95%

_{Comparing kdy1:issue-8868 (ef83d1b) with main (8a19201)}

Summary

⚡ 3 improvements
✅ 191 untouched benchmarks

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	kdy1:issue-8868	Change
⚡	es/full/bugs-1	533.1 µs	512.4 µs	+4.04%
⚡	es/visitor/base-perf/boxing_boxed	3.4 µs	3.3 µs	+3.52%
⚡	es/visitor/base-perf/boxing_boxed_clone	2.5 µs	2.4 µs	+4.95%