Copy heading links

[scriptcoded]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

We've found that users are confused with how heading linking works. Clicking the 🔗 icon next to the heading only scrolls to it and updates the URL, but does not copy it.

Describe the solution you'd like

Clicking the 🔗 icon should also copy the link to the clipboard.

Describe alternatives you've considered

Not an alternative, but maybe copying the link should trigger a toast or similar as well.

Are you able to assist to bring the feature to reality?

yes, I can

Additional context

I'd be happy to contribute this feature ASAP.

[shilman]

Love it! We already have some copy to clipboard code elsewhere in the codebase, so please use the same library. Happy to merge. 🙌