diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0e11eb8..b245465 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/go-openapi/strfmt v0.23.0
 	github.com/go-openapi/validate v0.24.0
 	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.3.0
-	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241021065553-b46d0737ee98
+	github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241209100706-e3a3b7c07d26
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-sdk/v2 v2.35.0
 	github.com/sapcc/andromeda v1.0.0
 	github.com/sapcc/archer v1.3.0
@@ -77,9 +77,9 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index cfe6c23..2315532 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -87,6 +87,8 @@ github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20240912080913-c094a6e5b7da h1:hdJBhN3o3q
 github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20240912080913-c094a6e5b7da/go.mod h1:/4yWChzaUdzjyEElr6rHfasccBJBjlHeszNIj3aLaHg=
 github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241021065553-b46d0737ee98 h1:4/3x+yL9lcaV1lzwolxOSp/tHVSjn9S+yXh0NiX/vFQ=
 github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241021065553-b46d0737ee98/go.mod h1:9KHhEdDkA/4hTdwxS0sALJIp2hFSjrODlKMQcFU2GFw=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241209100706-e3a3b7c07d26 h1:N65GYmx5LrMeYdeXcxMESDU+2pDyAOXlFNlHl7siUwM=
+github.com/gophercloud/utils/v2 v2.0.0-20241209100706-e3a3b7c07d26/go.mod h1:7SHUbtoiSYINNKgAVxse+PMhIio05IK7shHy8DVRaN0=
 github.com/hashicorp/go-cty v1.4.1-0.20200414143053-d3edf31b6320 h1:1/D3zfFHttUKaCaGKZ/dR2roBXv0vKbSCnssIldfQdI=
 github.com/hashicorp/go-cty v1.4.1-0.20200414143053-d3edf31b6320/go.mod h1:EiZBMaudVLy8fmjf9Npq1dq9RalhveqZG5w/yz3mHWs=
 github.com/hashicorp/go-hclog v1.5.0 h1:bI2ocEMgcVlz55Oj1xZNBsVi900c7II+fWDyV9o+13c=
@@ -257,6 +259,8 @@ golang.org/x/sync v0.7.0 h1:YsImfSBoP9QPYL0xyKJPq0gcaJdG3rInoqxTWbfQu9M=
 golang.org/x/sync v0.7.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sync v0.8.0 h1:3NFvSEYkUoMifnESzZl15y791HH1qU2xm6eCJU5ZPXQ=
 golang.org/x/sync v0.8.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
+golang.org/x/sync v0.10.0 h1:3NQrjDixjgGwUOCaF8w2+VYHv0Ve/vGYSbdkTa98gmQ=
+golang.org/x/sync v0.10.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200116001909-b77594299b42/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@@ -296,6 +300,8 @@ golang.org/x/text v0.18.0 h1:XvMDiNzPAl0jr17s6W9lcaIhGUfUORdGCNsuLmPG224=
 golang.org/x/text v0.18.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
 golang.org/x/text v0.19.0 h1:kTxAhCbGbxhK0IwgSKiMO5awPoDQ0RpfiVYBfK860YM=
 golang.org/x/text v0.19.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
+golang.org/x/text v0.21.0 h1:zyQAAkrwaneQ066sspRyJaG9VNi/YJ1NfzcGB3hZ/qo=
+golang.org/x/text v0.21.0/go.mod h1:4IBbMaMmOPCJ8SecivzSH54+73PCFmPWxNTLm+vZkEQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=