Manage co-authors

Added

• Add co-authors through the command line
• Edit co-authors through the command line
• Delete co-authors through the command line

See Readme Workflow for details

Fixed

• improve feedback for when primary author is missing config