diff --git a/ptu/global.ini b/ptu/global.ini
index 84d88ddd..66dee52e 100644
--- a/ptu/global.ini
+++ b/ptu/global.ini
@@ -69282,7 +69282,7 @@ ui_pregame_port_MileMillionHighClub_name=Million Mile High Club
 ui_pregame_port_NewBabbage_callout1=CenterMass, Omega Pro, Aparelli, Regal Luxury Rentals, The Factory Line
 ui_pregame_port_NewBabbage_callout2=NBIS, The Nest, MT Planetary Services, TDD, Wally's Bar, FTL, Shubin Interstellar Services
 ui_pregame_port_NewBabbage_callout3=microTech Security
-ui_pregame_port_NewBabbage_desc=New Babbage wurde gebaut, um die eisigen Temperaturen auf der Welt in Schach zu halten. New Babbage ist eine luxuriöse Stadt mit erstklassigen Annehmlichkeiten und überdachten Freiflächen, die die Kreativität und Produktivität hochmoderner Unternehmen und Technologiefirmen anregen sollen, die vom Innovationsgeist von microTech hierher gezogen werden. 
+ui_pregame_port_NewBabbage_desc=Die Stadt New Babbage wurde gebaut, um den eisigen Temperaturen auf microTech (Stanton IV) zu trotzen. Der Innovationsgeist der microTech Corporation, luxuriöse Annehmlichkeiten und Vergnügungen sowie die großzügigen, gläsernen Sichtkuppeln, bieten ein ideales Umfeld, um die Kreativität und Produktivität moderner Unternehmen und Technologiefirmen anzuregen und zu fördern. 
 ui_pregame_port_NewBabbage_name=New Babbage
 ui_pregame_port_Olisar_callout1=LiveFire Weapons, Garrity Defense, Casaba Outlet, Dumper's Depot
 ui_pregame_port_Olisar_callout2=EZ Habs, Handelsterminals, Verkaufsautomaten