Update translation stats

l10n/stats/main-guides-translation.csv

@@ -3,49 +3,49 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/writing-extensions.adoc.po, 616, 649, 12661,
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/qute-reference.adoc.po, 789, 843, 12377, 13020, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/kafka.adoc.po, 578, 616, 11753, 12374, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/native-reference.adoc.po, 343, 347, 10193, 10247, 1%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-code-flow-authentication.adoc.po, 367, 397, 9193, 9679, 6%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-code-flow-authentication.adoc.po, 366, 397, 9175, 9680, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rest.adoc.po, 488, 494, 8049, 8119, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/resteasy-reactive.adoc.po, 463, 468, 7451, 7458, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/deploying-to-kubernetes.adoc.po, 361, 370, 6190, 6292, 2%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/hibernate-orm.adoc.po, 314, 330, 6082, 6362, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/cdi-reference.adoc.po, 279, 293, 5513, 5753, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/maven-tooling.adoc.po, 268, 280, 5407, 5595, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rest-client.adoc.po, 285, 314, 5241, 5711, 9%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-auth0-tutorial.adoc.po, 194, 199, 5200, 5210, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/tls-registry-reference.adoc.po, 295, 313, 5134, 5558, 8%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-auth0-tutorial.adoc.po, 192, 199, 5045, 5213, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rest-client-reactive.adoc.po, 269, 279, 4986, 5039, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/getting-started-testing.adoc.po, 211, 233, 4690, 5124, 9%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/getting-started-testing.adoc.po, 211, 233, 4690, 5132, 9%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/hibernate-search-orm-elasticsearch.adoc.po, 274, 286, 4646, 4707, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-bearer-token-authentication.adoc.po, 194, 217, 4349, 4665, 7%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-bearer-token-authentication.adoc.po, 193, 217, 4312, 4667, 8%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/pulsar.adoc.po, 220, 240, 4226, 4444, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/config-reference.adoc.po, 228, 231, 4090, 4113, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/websockets-next-reference.adoc.po, 220, 271, 4072, 5253, 23%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/building-native-image.adoc.po, 202, 215, 4071, 4171, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/hibernate-search-standalone-elasticsearch.adoc.po, 236, 248, 3947, 4008, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/mongodb-panache.adoc.po, 181, 200, 3726, 3893, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/redis-reference.adoc.po, 226, 230, 3706, 3732, 1%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/mongodb-panache.adoc.po, 180, 200, 3699, 3891, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/datasource.adoc.po, 323, 348, 3617, 4103, 12%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/gradle-tooling.adoc.po, 199, 207, 3566, 3683, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-client-reference.adoc.po, 171, 190, 3513, 3945, 11%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/cassandra.adoc.po, 164, 167, 3408, 3411, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-authorize-web-endpoints-reference.adoc.po, 191, 210, 3362, 3782, 12%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/building-my-first-extension.adoc.po, 173, 176, 3356, 3359, 1%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/http-reference.adoc.po, 268, 273, 3271, 3288, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/vertx-reference.adoc.po, 238, 258, 3243, 3434, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/infinispan-client-reference.adoc.po, 200, 206, 3229, 3260, 1%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/http-reference.adoc.po, 267, 273, 3218, 3288, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-authentication-mechanisms.adoc.po, 205, 214, 3188, 3314, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/cdi-integration.adoc.po, 189, 189, 3159, 3159, 0%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/logging.adoc.po, 300, 317, 3093, 3306, 7%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-dev-services.adoc.po, 106, 112, 3078, 3095, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/dev-ui.adoc.po, 225, 233, 3056, 3085, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/cache.adoc.po, 155, 163, 3047, 3097, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-multitenancy.adoc.po, 161, 177, 2990, 3152, 6%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-dev-services.adoc.po, 105, 112, 3016, 3095, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/hibernate-reactive-panache.adoc.po, 142, 153, 2984, 3035, 2%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-multitenancy.adoc.po, 160, 177, 2981, 3152, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/virtual-threads.adoc.po, 140, 149, 2955, 3099, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/hibernate-orm-panache.adoc.po, 140, 151, 2760, 2817, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/resteasy.adoc.po, 145, 154, 2750, 2846, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/messaging.adoc.po, 154, 162, 2745, 2801, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-providers.adoc.po, 138, 160, 2658, 3208, 18%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-providers.adoc.po, 137, 160, 2631, 3209, 19%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/kafka-streams.adoc.po, 122, 132, 2515, 2608, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/telemetry-micrometer.adoc.po, 186, 201, 2439, 2617, 7%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/transaction.adoc.po, 100, 104, 2383, 2451, 3%
@@ -57,7 +57,7 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/doc-reference.adoc.po, 268, 293, 2290, 2315,
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/writing-native-applications-tips.adoc.po, 98, 107, 2201, 2429, 10%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/doc-contribute-docs-howto.adoc.po, 141, 142, 2107, 2108, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rabbitmq-reference.adoc.po, 199, 253, 2080, 2494, 17%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/deploying-to-openshift.adoc.po, 137, 144, 2031, 2062, 2%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/deploying-to-openshift.adoc.po, 136, 144, 2011, 2063, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/jreleaser.adoc.po, 61, 63, 1985, 1989, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/mutiny-primer.adoc.po, 125, 125, 1963, 1963, 0%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/software-transactional-memory.adoc.po, 42, 44, 1955, 1959, 1%
@@ -76,8 +76,8 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/smallrye-health.adoc.po, 82, 95, 1648, 1718,
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rest-json.adoc.po, 91, 100, 1630, 1667, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/rest-data-panache.adoc.po, 108, 112, 1597, 1603, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-getting-started-tutorial.adoc.po, 99, 107, 1595, 1612, 2%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-client.adoc.po, 98, 114, 1593, 1801, 12%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/duplicated-context.adoc.po, 71, 74, 1587, 1590, 1%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-client.adoc.po, 97, 114, 1586, 1801, 12%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-customization.adoc.po, 75, 79, 1571, 1580, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/jfr.adoc.po, 81, 90, 1563, 1618, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/opentelemetry-tracing.adoc.po, 113, 134, 1545, 1715, 10%
@@ -91,8 +91,8 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/openapi-swaggerui.adoc.po, 92, 107, 1406, 15
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/smallrye-graphql-client.adoc.po, 50, 62, 1402, 1488, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/extension-registry-user.adoc.po, 65, 65, 1391, 1391, 0%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-webauthn.adoc.po, 69, 139, 1379, 3007, 55%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/web.adoc.po, 72, 74, 1378, 1436, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/databases-dev-services.adoc.po, 77, 81, 1370, 1418, 4%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/web.adoc.po, 71, 74, 1368, 1437, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/opentelemetry-metrics.adoc.po, 105, 120, 1363, 1485, 9%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/platform.adoc.po, 51, 52, 1341, 1342, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/telemetry-opentracing-to-otel-tutorial.adoc.po, 109, 118, 1329, 1346, 2%
@@ -108,8 +108,8 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/_includes/smallrye-kafka-incoming.adoc.po, 9
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/opentelemetry.adoc.po, 116, 126, 1249, 1315, 6%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/elasticsearch.adoc.po, 74, 84, 1247, 1298, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/stork-kubernetes.adoc.po, 67, 76, 1241, 1320, 6%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-bearer-token-authentication-tutorial.adoc.po, 82, 93, 1232, 1268, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/container-image.adoc.po, 48, 87, 1229, 1691, 28%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-bearer-token-authentication-tutorial.adoc.po, 81, 93, 1221, 1268, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/funqy-knative-events.adoc.po, 34, 68, 1211, 1563, 23%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/spring-data-jpa.adoc.po, 77, 95, 1192, 1301, 9%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-keycloak-authorization.adoc.po, 79, 189, 1174, 2542, 54%
@@ -125,7 +125,7 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/kubernetes-client.adoc.po, 49, 57, 1116, 115
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/kafka-getting-started.adoc.po, 50, 77, 1105, 1303, 16%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/kafka-reactive-getting-started.adoc.po, 50, 77, 1101, 1299, 16%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/testing-components.adoc.po, 54, 57, 1095, 1149, 5%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-code-flow-authentication-tutorial.adoc.po, 66, 75, 1084, 1110, 3%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-oidc-code-flow-authentication-tutorial.adoc.po, 65, 75, 1075, 1110, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/dev-services.adoc.po, 42, 56, 1074, 1110, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/lifecycle.adoc.po, 58, 68, 1073, 1121, 5%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/quartz.adoc.po, 76, 89, 1066, 1142, 7%
@@ -143,8 +143,8 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/spring-di.adoc.po, 62, 83, 955, 1094, 13%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/_includes/smallrye-pulsar-consumer.adoc.po, 113, 119, 940, 963, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/telemetry-micrometer-tutorial.adoc.po, 63, 65, 939, 941, 1%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/lra.adoc.po, 14, 22, 938, 960, 3%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-client-registration.adoc.po, 49, 54, 928, 960, 4%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/tests-with-coverage.adoc.po, 52, 59, 921, 1000, 8%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-openid-connect-client-registration.adoc.po, 47, 54, 899, 962, 7%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/security-jwt.adoc.po, 98, 321, 896, 4601, 81%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/grpc-service-consumption.adoc.po, 64, 67, 891, 914, 3%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/grpc-generation-reference.adoc.po, 61, 100, 890, 1173, 25%
@@ -277,7 +277,7 @@ l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/_includes/devtools/test.adoc.po, 2, 3, 2, 3,
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/amqp-reference.adoc.po, 2, 229, 2, 2931, 100%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/appcds.adoc.po, 1, 28, 1, 738, 100%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/extension-faq.adoc.po, 1, 37, 1, 754, 100%
-l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/extension-maturity-matrix.adoc.po, 1, 65, 1, 1400, 100%
+l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/extension-maturity-matrix.adoc.po, 1, 65, 1, 1406, 100%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/guides.md.po, 1, 3, 1, 6, 84%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/_includes/snip-note-derby.adoc.po, 0, 1, 0, 3, 100%
 l10n/po/es_ES/_versions/main/guides/all-builditems.adoc.po, 0, 3, 0, 31, 100%

l10n/stats/misc-translation.csv

@@ -47,7 +47,7 @@ l10n/po/es_ES/_data/extensions.yaml.po, 395, 416, 861, 883, 3%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/3-15/index/relations.yaml.po, 192, 481, 855, 1282, 34%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/latest/index/relations.yaml.po, 192, 485, 854, 1295, 35%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/main/index/relations.yaml.po, 191, 485, 851, 1296, 35%
-l10n/po/es_ES/_data/wg.yaml.po, 35, 72, 820, 1815, 55%
+l10n/po/es_ES/_data/wg.yaml.po, 35, 73, 820, 1816, 55%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/3-8/index/relations.yaml.po, 174, 446, 782, 1195, 35%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/3-6/index/relations.yaml.po, 172, 444, 768, 1182, 36%
 l10n/po/es_ES/_data/versioned/3-8/index/quarkiverse.yaml.po, 63, 102, 558, 690, 20%