[hardware] 🐛 Eliminate addrgen mmu-related timing loop

[hardware] 🐛 Eliminate addrgen mmu-related timing loop #2694