Merge pull request #26 from mtub/20120815-updates-to-english-locale

20120815 updates to english locale

locale/en_US/locale.xml

@@ -420,7 +420,7 @@ Authors who publish with this journal agree to the following terms:
 	 <li>Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.</li>
 	 <li>Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See <a target="_new" href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html"> The Effect of Open Access</a>).</li>
 </ol>]]></message>
-	<message key="manager.setup.subjectClassificationDescription"><![CDATA[[Journal will use a subject classification system available on the web.<br />
+	<message key="manager.setup.subjectClassificationDescription"><![CDATA[Journal will use a subject classification system available on the web.<br />
 Title of classification system]]></message>
 	<message key="manager.setup.registerJournalForIndexingDescription"><![CDATA[To have the contents of this journal indexed within a globally distributed system of research databases, please read <a href="http://www.oaister.org/dataproviders.html" target="_blank">the steps to becoming a data contributor</a> and register your journal with the official <a href="http://www.openarchives.org/data/registerasprovider.html" target="_blank">Open Archives registry</a>.  To register, you will need the base URL for your repository: <span class="highlight">{$oaiUrl}</span>.  Afterwards, you can register your journal at the <a href="http://gita.grainger.uiuc.edu/registry/" target="_blank">UIUC OAI registry</a> and <a href="http://www.oaister.org/" target="_blank">OAIster</a>.
 <br /><br />
@@ -476,9 +476,9 @@ You may optionally provide the user with a reason for disabling their account.</
 	<!-- Announcements Management -->
 
 	<!-- Editor -->
-	<message key="editor.submissionReview.notes"><![CDATA[<ol>
+	<message key="editor.submissionReview.notes">
 	<![CDATA[<ol>
-	<li>Highlighted items indicate action is required by editor, labelled as follows:
+	<li>Highlighted items indicate action is required by an editor, labelled as follows:
 		<ul>
 			<li class="highlightReviewerNotNotified">A Reviewer has been assigned but not notified by email</li>
 			<li class="highlightNoDecision">All Reviewers have returned with their comments, but no decision is recorded</li>
@@ -489,7 +489,7 @@ You may optionally provide the user with a reason for disabling their account.</
 	</li>
 	<li>"Due" is filled in when reviewer accepts request to review; it displays number of weeks to review's due date or (-) weeks that it is overdue.</li>
 </ol>]]></message>
-	<message key="editor.submissionEditing.notes"><![CDATA[<ol>
+	<message key="editor.submissionEditing.notes">
 	<![CDATA[<ol>
 	<li>Highlighted items indicate action is required by an editor, labelled as follows:
 		<ul>

plugins/importexport/pubIds/locale/en_US/locale.xml

@@ -47,7 +47,7 @@ Commands:
 	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.unknownObjectType">An unknown object type "{$pubObjectType}" was specified in the "pubObjectType" attribute of the element with the value "{$pubId}".</message>
 	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.unknownObject">The object "{$pubObjectType}" with ID = {$pubObjectId} specified in the element with the value "{$pubId}" deos not exist for this journal.</message>
 	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.pubIdExists">Public identifier of the type "{$pubIdType}" for the object {$pubObjectType} with ID = {$pubObjectId} already exists.</message>
-	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.duplicatePubId">The public identifeir "{$pubId}" is already in use by another object.</message>
+	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.duplicatePubId">The public identifier "{$pubId}" is already in use by another object.</message>
 	<message key="plugins.importexport.pubIds.import.error.unknownPubId">Your import file contains a public identifier type "{$pubIdType}" that no pubId plugin can handle. Please install and/or activate the corresponding pubId plugin before trying to import this dataset.</message>
 
 

plugins/pubIds/urn/locale/en_US/locale.xml

@@ -48,7 +48,7 @@
 	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableIssueURN">URNs will be assigned to issues.</message>
 	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableArticleURN">URNs will be assigned to articles.</message>
 	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableGalleyURN">URNs will be assigned to galleys (e.g. HTML or PDF files).</message>
-	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableSuppFileURN">URNs will be assigned to supplementary article files.</message>
+	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableSuppFileURN">URNs will be assigned to supplementary files.</message>
 
 	<!-- custom URN suffix for an object -->
 	<message key="plugins.pubIds.urn.metadata">URN Metadata</message>