Fix memory leak on overflow in _php_stream_scandir()

Fix memory leak on overflow in _php_stream_scandir() #15230