diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b87638305..8d4037384 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -871,9 +871,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.4.17"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "80932e03c33999b9235edb8655bc9df3204adc9887c2f95b50cb1deb9fd54253"
+checksum = "1e578d6ec4194633722ccf9544794b71b1385c3c027efe0c55db226fc880865c"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -881,9 +881,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.4.17"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6c0db58c659eef1c73e444d298c27322a1b52f6927d2ad470c0c0f96fa7b8fa"
+checksum = "4df4df40ec50c46000231c914968278b1eb05098cf8f1b3a518a95030e71d1c7"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -2182,7 +2182,7 @@ dependencies = [
  "httpdate",
  "itoa",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.4.10",
+ "socket2 0.5.5",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",