Improved dialog messages

index.js

@@ -370,7 +370,7 @@ const vfsActionFactory = (core, proc, win, dialog, state) => {
       .catch(error => dialog('error', error, __('MSG_UPLOAD_ERROR')));
   });
 
-  const paste = (move, currentPath) => ({item, callback}) => {
+  const paste = (move, currentPath) => ({items, callback}) => {
     const promises = items.map(item => {
       const dest = {
         path: pathJoin(currentPath.path, item.filename)
@@ -468,7 +468,7 @@ const dialogFactory = (core, proc, win) => {
     })));
 
   const deleteDialog = (action, files) => dialog('confirm', {
-    message: __('DIALOG_DELETE_MESSAGE', file.filename),
+    message: __('DIALOG_DELETE_MESSAGE', files.length),
   }, usingPositiveButton(() => {
     action(
       () => Promise.all(

locales.js

@@ -13,8 +13,8 @@ export const en_EN = {
   LBL_LOADING: 'Loading {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Create new directory',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'New directory',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Rename {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Delete {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Rename {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Delete {0} file(s)?',
   DIALOG_PROGRESS_MESSAGE: 'Uploading {0}...',
   MSG_ERROR: 'An error occurred',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Failed to upload file(s)',
@@ -40,8 +40,8 @@ export const sv_SE = {
   LBL_LOADING: 'Laddar {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Skapa ny katalog',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Ny katalog',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Döp om {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Radera {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Döp om {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Radera {0} fil(er)?',
   MSG_ERROR: 'Ett fel uppstod',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Det gick inte att ladda upp filer(na)',
   MSG_READDIR_ERROR: 'Ett fel uppstod när katalogen lästes: {0}',
@@ -66,8 +66,8 @@ export const nb_NO = {
   LBL_LOADING: 'Laster {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Lag ny mappe',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Ny mappe',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Omdøpe {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Slette {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Omdøpe {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Slette {0} fil(er)?',
   MSG_ERROR: 'En feil oppstod',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Feil under opplasting av fil(er)',
   MSG_READDIR_ERROR: 'En feil oppstod under lesing av mappe: {0}',
@@ -92,8 +92,8 @@ export const vi_VN = {
   LBL_LOADING: 'Đang tải {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Tạo thư mục mới',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Thư mục mới',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Đổi tên {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Xoá {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Đổi tên {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Xoá {0} (các) tập tin?',
   MSG_ERROR: 'Đã xảy ra lỗi',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Không thể tải lên tập tin',
   MSG_READDIR_ERROR: 'Đã xảy ra lỗi trong khi đọc thư mục: {0}',
@@ -118,8 +118,8 @@ export const pt_BR = {
   LBL_LOADING: 'Carregando {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Criar novo diretório',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Novo diretório',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Renomear {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Deletar {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Renomear {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Deletar {0} arquivo(s)?',
   MSG_ERROR: 'Um erro ocorreu',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Falha ao fazer upload do(s) arquivo(s)',
   MSG_READDIR_ERROR: 'Um erro ocorreu ao ler o diretório: {0}',
@@ -144,8 +144,8 @@ export const fr_FR = {
   LBL_LOADING: 'Chargement en cours {0}',
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Créer nouveau dossier',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Nouveau dossier',
-  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Renommer {0} ?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Supprimer {0} ?',
+  DIALOG_RENAME_MESSAGE: 'Renommer {0}?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: 'Supprimer {0} (des) dossiers?',
   MSG_ERROR: 'Une erreur est survenue',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Echec du chargement du(des) fichier(s)',
   MSG_READDIR_ERROR: 'Une erreur est survenue lors de la lecture du répertoire : {0}',
@@ -171,7 +171,7 @@ export const tr_TR = {
   DIALOG_MKDIR_MESSAGE: 'Yeni dizin oluştur',
   DIALOG_MKDIR_PLACEHOLDER: 'Yeni dizin',
   DIALOG_RENAME_MESSAGE: '{0} ismi değişsin mi?',
-  DIALOG_DELETE_MESSAGE: '{0} silinsin mi?',
+  DIALOG_DELETE_MESSAGE: '{0} dosya(lar) silinsin mi?',
   MSG_ERROR: 'Bir hata oldu',
   MSG_UPLOAD_ERROR: 'Dosya(lar)ın yüklenmesi işlemi başarısız',
   MSG_READDIR_ERROR: 'Belirtilen dizin okunurken bir hata oluştu: {0}',