Add expectedFailuresList to CSV

The epectedFailuresList parameter was added as part of this PR [1] but
unfortunatel it was not added to the CSV. This commit fixes that.

[1] #233

config/manifests/bases/test-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -401,6 +401,11 @@ spec:
       - description: A content of exclude.txt file that is passed to tempest via --exclude-list
         displayName: Exclude List
         path: tempestRun.excludeList
+      - description: The expectedFailuresList parameter contains tests that should
+          not count as failures. When a test from this list fails, the test pod ends
+          with Completed state rather than with Error state.
+        displayName: Expected Failures List
+        path: tempestRun.expectedFailuresList
       - description: ExternalPlugin contains information about plugin that should
           be installed within the tempest test pod. If this option is specified then
           only tests that are part of the external plugin can be executed.
@@ -665,6 +670,11 @@ spec:
       - description: A content of exclude.txt file that is passed to tempest via --exclude-list
         displayName: Exclude List
         path: workflow[0].tempestRun.excludeList
+      - description: The expectedFailuresList parameter contains tests that should
+          not count as failures. When a test from this list fails, the test pod ends
+          with Completed state rather than with Error state.
+        displayName: Expected Failures List
+        path: workflow[0].tempestRun.expectedFailuresList
       - description: ExternalPlugin contains information about plugin that should
           be installed within the tempest test pod. If this option is specified then
           only tests that are part of the external plugin can be executed.