Translated some pages to Bosnian and corrected Custom Skin ID range i…

…n AddCharModel (#821) * Translated OnNPCConnect * I'm an idiot lmao * Translated OnNPCConnect (fixed) * Transalte OnNPCConnect (forgot some things) * ok last time lol * Translated OnNPCDisconnect * Translated OnNPCEnterVehicle * Grammar correction on OnPlayerExitVehicle * Corrected the Custom Skin ID range in AddCharModel * Added adib-yg's correction * Fixed metadata. * Fixed Metadata. * Fixed metadata. * Fixed metadata. * Fixed number of slots in AddCharModel. --------- Co-authored-by: Adib
openmultiplayer · Jan 10, 2024 · 7f1122e · 7f1122e
1 parent 287b8ef
commit 7f1122e
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 99 additions and 3 deletions.
diff --git a/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCConnect.md b/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCConnect.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: OnNPCConnect
+description: Ovaj callback je pozvan kada se NPC konektovao na server.
+tags: ["npc"]
+---
+
+<VersionWarn name='callback' version='SA-MP 0.3a' />
+
+## Deskripcija
+
+Ovaj callback je pozvan kada se NPC uspješno konektovao na server.
+
+| Ime          | Deskripcija                                        |
+| ------------ | -------------------------------------------------- |
+| myplayerid   | playerid koji je dodijeljen NPC-u.                 |
+
+## Primjeri
+
+```c
+public OnNPCConnect(myplayerid)
+{
+    printf("Uspješno sam se konektovao na server sa ID-em %i!", myplayerid);
+}
+```
+
+## Srodne Funkcije
+
+Slijedeći callbackovi mogu biti korisni, zato što su povezani sa ovim callback-om na neki način.
+
+- [OnNPCDisconnect](OnNPCDisconnect): Ovaj callback je pozvan kada se NPC diskonektuje sa servera.
+- [OnPlayerConnect](OnPlayerConnect): Ovaj callback je pozvan kada se igrač konektovao na server.
+- [OnPlayerDisconnect](OnPlayerDisconnect): Ovaj callback je pozvan kada se igrač diskonektuje sa servera.
diff --git a/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCDisconnect.md b/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCDisconnect.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: OnNPCDisconnect
+description: Ovaj callback je pozvan kada se NPC diskonektuje sa servera.
+tags: ["npc"]
+---
+
+<VersionWarn name='callback' version='SA-MP 0.3a' />
+
+## Deskripcija
+
+Ovaj callback je pozvan kada se NPC diskonektuje sa servera.
+
+| Ime          | Deskripcija                                             |
+| ------------ | ------------------------------------------------------- |
+| reason[]     | Razlog zašto se NPC diskonektovao sa servera.           |
+
+## Primjeri
+
+```c
+public OnNPCDisconnect(reason[])
+{
+    printf("Diskonektan sa servera. %s", reason);
+}
+```
+
+## Srodne Funkcije
+
+Slijedeći callbackovi mogu biti korisni, zato što su povezani sa ovim callback-om na neki način.
+
+- [OnNPCConnect](OnNPCConnect): Ovaj callback je pozvan kada se NPC uspješno konektovao na server.
+- [OnPlayerDisconnect](OnPlayerDisconnect): Ovaj callback je pozvan kada se igrač diskonektuje sa servera.
+- [OnPlayerConnect](OnPlayerConnect): Ovaj callback je pozvan kada se igrač konektovao na server.
diff --git a/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCEnterVehicle.md b/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnNPCEnterVehicle.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: OnNPCEnterVehicle
+description: Ovaj callback je pozvan kada NPC uđe u vozilo.
+tags: ["npc"]
+---
+
+<VersionWarn name='callback' version='SA-MP 0.3a' />
+
+## Deskripcija
+
+Ovaj callback je pozvan kada NPC uđe u vozilo.
+
+| Ime          | Deskripcija                                             |
+| ------------ | ------------------------------------------------------- |
+| vehicleid    | ID vozila u koje NPC ulazi.                             |
+| seatid       | ID sjedišta na kojem NPC sjedi.                         |
+
+## Primjeri
+
+```c
+public OnNPCEnterVehicle(vehicleid, seatid)
+{
+    printf("OnNPCEnterVehicle ID: %d Sjedište: %d", vehicleid, seatid);
+    return 1;
+}
+```
+
+## Srodne Funkcije
+
+Slijedeći callbackovi mogu biti korisni, zato što su povezani sa ovim callback-om na neki način.
+
+- [OnNPCExitVehicle](OnNPCExitVehicle): Ovaj callback je pozvan kada NPC izađe iz vozila.
diff --git a/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnPlayerExitVehicle.md b/docs/translations/bs/scripting/callbacks/OnPlayerExitVehicle.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Ovaj callback je pozvan kada igrač krene da izlazi iz vozila.
 | playerid  | ID igrača koji izlazi iz vozila. |
 | vehicleid | ID vozila iz kojeg igrač izlazi. |
 
-## Returns
+## Return-ovi
 
 Uvijek je pozvana prva u filterskripti.
 
@@ -23,7 +23,7 @@ Uvijek je pozvana prva u filterskripti.
 public OnPlayerExitVehicle(playerid, vehicleid)
 {
     new string[35];
-    format(string, sizeof(string), "INFO: Izlazis iz vozila ID %i", vehicleid);
+    format(string, sizeof(string), "INFO: Izlaziš iz vozila ID %i", vehicleid);
     SendClientMessage(playerid, 0xFFFFFFFF, string);
     return 1;
 }

diff --git a/docs/translations/bs/scripting/functions/AddCharModel.md b/docs/translations/bs/scripting/functions/AddCharModel.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Dodaje novog prilagođenog karaktera za preuzimanje. Fajlovi modela će biti poh
 | Ime     | Deskripcija                                                                                                                  |
 | ------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | baseid  | Osnovni skin model ID za korištenje (ponašanje karaktera i originalnog karaktera za upotrebu kada preuzimanje nije uspjelo). |
-| newid   | Novi skin model ID između 20000 i 30000 (10000 slotova) da bi se kasnije koristio sa SetPlayerSkin.                          |
+| newid   | Novi skin model ID između 20001 i 30000 (10000 slotova) da bi se kasnije koristio sa SetPlayerSkin.                          |
 | dffname | Ime .dff collision modela fajla koji se nalazi u 'models' server folderu po zadanim postavkama (artpath postavka).           |
 | txdname | Ime .txd texture modela fajla koji se nalazi u 'models' server folderu po zadanim postavkama (artpath postavka).             |