Add #[cfg(doc)] guarded imports to fix intra-doc links

[jschwe]

The doxygen documentation always refers to the types by name, but since we generate things into different files and even crates, we need to add corresponding imports so that rustdoc can do its job properly.

How to investigate:

Generate the documentation and investigate the warnings regarding unresolved intra doc links:

cargo doc --all-features