-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 14
/
Copy pathja.js
555 lines (553 loc) · 29.7 KB
/
ja.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
export default {
locale: "ja",
strings: {
// 10.4 goals
"1 Skulltula from each Adult Dungeon":
"全ての大人ダンジョンからスタルチュラ最低１匹ずつ",
"1 Skulltula from each Child Dungeon":
"全ての子供ダンジョンからスタルチュラ最低１匹ずつ",
"1 Unused Small Key in each Adult Dungeon":
"全ての大人のダンジョンから未使用の鍵最低１つずつ",
"10 Songs": "歌１⁠０つ以上",
"15 Different Skulltulas": "スタルチュラのしるし１⁠５個（増殖禁止）",
"2 Boss Keys": "ボス部屋の鍵２つ",
"2 Shields": "盾２種",
"2 Skulltulas in Lon Lon Ranch":
"ロンロン牧場エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"2 Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ２つ",
"20 Deku Sticks": "デクの棒２⁠０本",
"20 Different Skulltulas": "スタルチュラのしるし３⁠０個（増殖禁止）",
"200 Rupees": "２⁠００ルピー",
"3 Boots": "靴３種",
"3 Boss Keys": "ボス部屋の鍵３つ",
"3 Compasses": "コンパス３つ",
"3 Lake Hylia Skulltulas": "ハイリア湖畔エリアの黄金のスタルチュラ３匹以上",
"3 Maps": "マップ３つ",
"3 Shields": "盾３種",
"3 Shields & 3 Boots": "盾３種、靴３種",
"3 Shields & 3 Tunics": "盾３種、服３種",
"3 Skulltulas in Water Temple": "水の神殿の黄金のスタルチュラ３匹以上",
"3 Songs": "歌３つ以上",
"3 Swords & 3 Boots": "剣３種、靴３種",
"3 Swords & 3 Shields": "剣３種、盾３種",
"3 Swords & 3 Tunics": "剣３種、服３種",
"3 Swords, Tunics, Boots, and Shields": "剣３種、盾３種、服３種、靴３種",
"3 Tunics": "服３種",
"3 Tunics & 3 Boots": "服３種、靴３種",
"3 Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵３つ",
"30 Deku Nuts": "デクの実３⁠０個以上",
"30 Deku Sticks": "デクの棒３⁠０本",
"30 Different Skulltulas": "スタルチュラのしるし３⁠０個（増殖禁止）",
"37th Heart Piece (Child Fortress)":
"３⁠７番目のハートのかけら（子供のゲルドの砦）",
"4 Compasses": "コンパス４つ",
"4 Maps": "マップ４つ",
"4 Skulltulas in Shadow Temple": "闇の神殿の黄金のスタルチュラ４匹以上",
"4 Songs": "歌４つ以上",
"4 Unused Keys in Forest Temple": "森の神殿の未使用の小さな鍵４つ",
"4 Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵４つ",
"5 Compasses": "コンパス５つ",
"5 Hearts": "ハート５つ",
"5 Magic Beans": "魔法のマメ５つ以上",
"5 Maps": "マップ５つ",
"5 Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵５つ",
"5 Zora area HPs": "ゾーラエリアのハートのかけら５つ以上",
"500 Rupees": "５⁠０⁠０ルピー",
"6 Compasses": "コンパス６つ",
"6 Different Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵６つ",
"6 Hearts": "ハート６つ",
"6 Magic Beans": "魔法のマメ６つ以上",
"6 Maps": "マップ６つ",
"6 Songs": "歌６つ以上",
"6 Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ６つ",
"7 Compasses": "コンパス７つ",
"7 Different Bottled Contents": "ビンに詰めたアイテム７種類",
"7 Different Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵７つ（増殖禁止）",
"7 Hearts (no duping)": "ハート７つ",
"7 Magic Beans": "魔法のマメ７つ以上",
"7 Maps": "マップ７つ",
"7 Songs": "歌７つ以上",
"8 Different Unused Keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵８つ（増殖禁止）",
"8 Hearts (no duping)": "ハート８つ（複製禁止）",
"8 Magic Beans": "魔法のマメ８つ以上",
"8 Songs": "歌８つ以上",
"9 Hearts (no duping)": "ハート９つ（複製禁止）",
"9 Magic Beans": "魔法のマメ９つ以上",
"9 Songs": "歌９つ以上",
"99 Rupees": "９⁠９ルピー",
"Adult's Wallet": "大人のサイフ",
"All 3 Child Lake Hylia Skulltulas":
"ハイリア湖畔エリアの黄金のスタルチュラ３匹以上",
"All 3 Elemental Arrows": "魔法矢３つ",
"All 3 Kokiri Forest area Skulltulas":
"コキリの森エリアの黄金のスタルチュラ３匹",
"All 3 Skulltulas in Bottom of the Well":
"井戸の底の黄金のスタルチュラ３匹",
"All 3 Skulltulas in Ice Cavern": "氷の洞窟の黄金のスタルチュラ３匹",
"All 4 Adult Zora's Domain area Skulltulas":
"大人時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Child Zora's Domain area Skulltulas":
"子供時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Gerudo Valley area Skulltulas":
"ゲルドの谷エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Lon Lon Ranch area Skulltulas":
"ロンロン牧場エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Lost Woods area Skulltulas":
"迷いの森エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Market area Skulltulas": "城下町エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Skulltulas in Deku Tree": "デクの樹様の中の黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Skulltulas in Jabu-Jabu":
"ジャブジャブ様のお腹の黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Wasteland/ Colossus area Skulltulas":
"幻影の砂漠・巨大邪神像エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 5 Child Death Mountain area Skulltulas":
"デスマウンテンエリアの黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Lake Hylia Skulltulas": "ハイリア湖畔エリアの黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Dodongo's Cavern":
"ドドンゴの洞窟の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Fire Temple": "炎の神殿の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Forest Temple": "森の神殿の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Shadow Temple": "闇の神殿の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Spirit Temple": "魂の神殿の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 5 Skulltulas in Water Temple": "水の神殿の黄金のスタルチュラ５匹",
"All 7 Child Kakariko area Skulltulas":
"カカリコ村エリアの黄金のスタルチュラ７匹",
"All 8 Death Mountain area Skulltulas":
"デスマウンテンエリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"All 8 Kakariko area Skulltulas":
"カカリコ村エリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"All 8 Zora's Domain area Skulltulas":
"ゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"Beat Dodongo's Cavern": "ドドンゴの洞窟クリア",
"Beat Jabu-Jabu's Belly": "ジャブジャブ様のお腹クリア",
"Beat the Deku Tree": "デクの樹様の中クリア",
"Beat the Fire Temple": "炎の神殿クリア",
"Beat the Forest Temple": "森の神殿クリア",
"Beat the Shadow Temple": "闇の神殿クリア",
"Beat the Spirit Temple": "魂の神殿クリア",
"Beat the Water Temple": "水の神殿クリア",
"Biggoron's Sword": "ダイゴロン刀",
"Blue Fire": "青い炎",
"Blue Gauntlets": "青のグローブ",
"Blue Potion": "青いクスリ",
"Bolero of Fire": "炎のボレロ",
"Bomb Bag (30)": "ボム袋（３⁠０）",
Boomerang: "ブーメラン",
"Both Child Gerudo Valley area Skulltulas":
"ゲルドの谷エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Child Kokiri Forest area Skulltulas":
"コキリの森エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Child Lost Woods area Skulltulas":
"迷いの森エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Child Wasteland/ Colossus area Skulltulas":
"幻影の砂漠・巨大邪神像エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Gerudo Valley HPs": "ゲルドの谷のハートのかけら２つ",
"Both Gerudo's Fortress area Skulltulas":
"ゲルドの砦の黄金のスタルチュラ２匹",
"Both HPs in Death Mountain Crater":
"デスマウンテン火口のハートのかけら２つ",
"Both HPs in Lost Woods": "迷いの森のハートのかけら２つ",
"Both Hyrule Field area Skulltulas":
"ハイラル平原エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Rusty Switches in Spirit Temple": "魂の神殿の錆びたスイッチ２つ",
"Bottled Fairy": "ビン（妖精）",
"Bottled Poe": "ビン（ポウ）",
"Bronze Gauntlets": "銅のグローブ",
"Bullet Bag (40)": "デクのタネ袋（４⁠０）",
"Bullet Bag (50)": "デクのタネ袋（５⁠０）",
"Clear 10 Silver Rupee Rooms": "銀ルピー部屋を１⁠０箇所攻略",
"Clear 4 Silver Rupee Rooms": "銀ルピー部屋を４箇所攻略",
"Clear 8 Silver Rupee Rooms": "銀ルピー部屋を８箇所攻略",
"Cow in House": "牛（リンクの家）",
"Defeat 10 Different Stalfos": "スタルフォスを１⁠０体撃破",
"Defeat 4 Different Iron Knuckles": "アイアンナックを４体撃破",
"Defeat 5 Different Stalfos": "スタルフォスを５体撃破",
"Defeat a Skull Kid": "スタルキッド撃破",
"Defeat a White Wolfos": "ホワイトウルフォス撃破",
"Defeat all Lizalfos in Dodongo's Cavern":
"ドドンゴの洞窟のリザルフォス全て撃破",
"Defeat Amy (Green Poe)": "エイミー撃破（緑のポウ）",
"Defeat Barinade": "バリネード撃破",
"Defeat Big Octo": "大オクタ撃破",
"Defeat Bongo-Bongo": "ボンゴボンゴ撃破",
"Defeat both Flare Dancers": "フレアダンサー２体撃破",
"Defeat Dark Link": "ダークリンク撃破",
"Defeat King Dodongo": "キングドドンゴ撃破",
"Defeat Meg (Purple Poe)": "メグ撃破（紫のポウ）",
"Defeat Morpha": "モーファ撃破",
"Defeat Nabooru-Knuckle": "アイアンナック（ナボール）撃破",
"Defeat Phantom Ganon": "ファントムガノン撃破",
"Defeat Queen Gohma": "ゴーマ撃破",
"Defeat Twinrova": "ツインローバ撃破",
"Defeat Volvagia": "ヴァルバジア撃破",
"Desert Colossus HP": "巨大邪神像のハートのかけら",
"Din's Fire": "ディンの炎",
"Double Defense": "防御力２倍",
"Double Magic": "魔力２倍",
"Epona's Song": "エポナの歌",
"Exactly 20 Deku Sticks": "デクの棒３⁠０本",
"Exactly 30 Deku Sticks": "デクの棒３⁠０本",
"Fairy Bow": "妖精の弓",
"Fairy Ocarina": "妖精のオカリナ",
"Fairy Slingshot": "妖精のパチンコ",
"Farore's Wind": "フロルの風",
"Fill 20 Item Inventory Slots":
"Cアイテムのスロットを３⁠０箇所埋める",
"Fill all 4 Bottle Slots": "４つの空きビンスロットを全て埋める",
"Fire Arrows": "炎の矢",
"Fire Medallion": "炎のメダル",
"Fire Temple Boss Key": "炎の神殿のボス部屋の鍵",
"Forest Medallion": "森のメダル",
"Forest Temple Boss Key": "森の神殿のボス部屋の鍵",
"Free all 9 Gorons in Fire Temple": "炎の神殿で９人のゴロンを全員救う",
"Frog's HP": "カエルのハートのかけら（嵐の歌）",
"Ganon's Castle Boss Key": "ガノン城のボス部屋の鍵",
"Gerudo's Card": "ゲルドの会員証",
"Get Bombchu chest in Spirit Temple": "魂の神殿のボムチュウ取得",
"Giant's Knife": "巨人のナイフ",
"Giant's Wallet": "巨人のサイフ",
"Golden Gauntlets": "金のグローブ",
"Golden Scale": "金のウロコ",
"Goron Bracelet": "ゴロンの腕輪",
"Goron Tunic": "ゴロンの服",
"Goron's Ruby": "ゴロンのルビー",
"Green Gauntlets": "緑のグローブ",
"Green Potion": "緑のクスリ",
Hookshot: "フックショット",
"Ice Arrows": "氷の矢",
"Ice Cavern HP": "氷の洞窟のハートのかけら",
"Iron Boots": "ヘビーブーツ",
"Keaton Mask": "キータンのお面",
"Kokiri's Emerald": "コキリのヒスイ",
"Lens of Truth": "まことのメガネ",
"Light Arrows": "光の矢",
"Lon Lon Ranch HP": "ロンロン牧場のハートのかけら",
Longshot: "ロングフック",
"Lost Dog HP": "リチャードのハートのかけら",
"Magic Bar": "魔力メーター",
"Map & Compass in Bottom of the Well": "井戸の底のマップとコンパス",
"Map & Compass in Deku Tree": "デクの樹様の中のマップとコンパス",
"Map & Compass in Dodongo's Cavern": "ドドンゴの洞窟のマップとコンパス",
"Map & Compass in Fire Temple": "炎の神殿のマップとコンパス",
"Map & Compass in Forest Temple": "森の神殿のマップとコンパス",
"Map & Compass in Ice Cavern": "氷の洞窟のマップとコンパス",
"Map & Compass in Jabu-Jabu": "ジャブジャブ様のお腹のマップとコンパス",
"Map & Compass in Shadow Temple": "闇の神殿のマップとコンパス",
"Map & Compass in Spirit Temple": "魂の神殿のマップとコンパス",
"Map & Compass in Water Temple": "水の神殿のマップとコンパス",
"Megaton Hammer": "メガトンハンマー",
Milk: "ロンロン牛乳",
"Minuet of Forest": "森のメヌエット",
"Mirror Shield": "ミラーシールド",
"Nayru's Love": "ネールの愛",
"Obtain 12 Different Heart Pieces":
"ハートのかけら１⁠２個（増殖禁止）",
"Obtain 16 Different Heart Pieces":
"ハートのかけら１⁠６個（増殖禁止）",
"Obtain 3 Different Heart Containers": "ハートの器３つ（増殖禁止）",
"Obtain 4 Different Heart Containers": "ハートの器４つ（増殖禁止）",
"Obtain all 5 Small Keys in Forest Temple":
"森の神殿の小さな鍵の宝箱を５つ全て開ける",
"Obtain all 5 Small Keys in Shadow Temple": "闇の神殿の小さな鍵５つ取得",
"Obtain all 8 Small Keys in Fire Temple":
"炎の神殿の小さな鍵の宝箱を８つ全て開ける",
"Open 2 Boss Key Doors": "ボスカギの扉を２つ開ける",
"Open 3 Boss Key Doors": "ボスカギの扉を３つ開ける",
"Open 3 Gold Rupee Chests": "金ルピーの宝箱を３つ開ける",
"Open 5 Gold Rupee Chests": "金ルピーの宝箱を５つ開ける",
"Open 50 Rupee chest in Wasteland":
"幻影の砂漠の５⁠０ルピーの宝箱を開ける",
"Open All 6 Gold Rupee Chests": "金ルピーの宝箱を６つ開ける",
"Open Forest Temple Boss Key Door": "森の神殿のボスカギの扉を開ける",
"Open the Final Door of Fire Trial": "炎の結界の最後の部屋に到達",
"Open the Final Door of Forest Trial": "森の結界の最後の部屋に到達",
"Open the Final Door of Light Trial": "光の結界の最後の部屋に到達",
"Open the Final Door of Shadow Trial": "闇の結界の最後の部屋に到達",
"Open the Final Door of Spirit Trial": "魂の結界の最後の部屋に到達",
"Open the Final Door of Water Trial": "水の結界の最後の部屋に到達",
"Plant 3 Magic Beans": "魔法の豆を３ヶ所に埋める",
"Plant 4 Magic Beans": "魔法の豆を４ヶ所に埋める",
"Plant 5 Magic Beans": "魔法の豆を５つ植える",
"Plant 6 Magic Beans": "魔法の豆を６ヶ所に埋める",
"Plant 7 Magic Beans": "魔法の豆を７ヶ所に埋める",
"Plant bean in Death Mountain Crater":
"デスマウンテン火口の土にマメを植える",
"Quiver (40)": "矢立て（４⁠０）",
"Quiver (50)": "矢立て（５⁠０）",
"Red Potion": "赤いクスリ",
"Requiem of Spirit": "魂のレクイエム",
"Ruto's Letter": "ルトの手紙",
"Saria's Song": "サリアの歌",
"Shadow Temple Boss Key": "闇の神殿のボス部屋の鍵",
"Silver Gauntlets": "銀のグローブ",
"Silver Scale": "銀のウロコ",
"Skull Mask": "ドクロのお面",
"Spirit Temple Boss Key": "魂の神殿のボス部屋の鍵",
"Spooky Mask": "こわそなお面",
"Stone of Agony": "もだえ石",
"Two Fairy Spells": "魔法のアイテム２つ",
"Water Medallion": "水のメダル",
"Water Temple Boss Key": "水の神殿のボス部屋のカギ",
"Win Bombchu Bowling Prize": "ボムチュウボウリングの景品を何か１つ入手",
"Zora Tunic": "ゾーラの服",
"Zora's Sapphire": "ゾーラのサファイア",
// Legacy goals
"2 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ２つ",
"3 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ３つ",
"37th heart piece (Child Fortress)":
"３⁠７番目のハートのかけら（子供のゲルドの砦）",
"4 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ４つ",
"5 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ５つ",
"6 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ６つ",
"Both heart pieces in Death Mountain Crater":
"デスマウンテン火口のハートのかけら２つ",
"Both heart pieces in Lost Woods": "迷いの森のハートのかけら２つ",
"Ocarina of Time": "時のオカリナ",
"Open 3 gold rupee chests": "",
"All 4 Adult Skulltulas in Zora's Domain Area":
"大人時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Child Skulltulas in Zora's Domain Area":
"子供時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"Defeat Meg (purple Poe)": "メグ撃破（紫のポウ）",
"7 Hearts": "ハート７つ",
"All 4 Lon-Lon Ranch area Skulltulas":
"ロンロン牧場エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"Get to the end of Fire Trial": "炎の結界の最後の部屋に到達",
"Get to the end of Forest Trial": "森の結界の最後の部屋に到達",
"Get to the end of Light Trial": "光の結界の最後の部屋に到達",
"Get to the end of Shadow Trial": "闇の結界の最後の部屋に到達",
"Get to the end of Spirit Trial": "魂の結界の最後の部屋に到達",
"Get to the end of Water Trial": "水の結界の最後の部屋に到達",
"2 Lon Lon Ranch Area Skulltulas":
"ロンロン牧場エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"5 Zora Area HPs": "ゾーラエリアのハートのかけら５つ",
"8 Hearts (No Duping)": "ハート８つ（複製禁止）",
"9 Hearts (No Duping)": "ハート９つ（複製禁止）",
"All 3 Kokiri Forest Area Skulltulas":
"コキリの森エリアの黄金のスタルチュラ３匹",
"All 4 Gerudo Valley Area Skulltulas":
"ゲルドの谷エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Lon Lon Ranch Area Skulltulas":
"ロンロン牧場エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Lost Woods Area Skulltulas":
"迷いの森エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Market Area Skulltulas": "城下町エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Wasteland/ Colossus Area Skulltulas":
"幻影の砂漠・巨大邪神像エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 8 Death Mountain Area Skulltulas":
"デスマウンテンエリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"All 8 Kakariko Area Skulltulas":
"カカリコ村エリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"All 8 Zora's Domain Area Skulltulas":
"ゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ８匹",
"Both Gerudo's Fortress Area Skulltulas":
"ゲルドの砦の黄金のスタルチュラ２匹",
"Both Hyrule Field Area Skulltulas":
"ハイラル平原エリアの黄金のスタルチュラ２匹",
"Plant Bean in Death Mountain Crater":
"デスマウンテン火口の土にマメを植える",
"All 4 Adult Skulltulas in Zora's Domain":
"大人時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"All 4 Child Skulltulas in Zora's Domain":
"子供時代のゾーラの里エリアの黄金のスタルチュラ４匹",
"8 Hearts": "ハート８つ",
"9 Hearts": "ハート９つ",
"1 unused small key in each Adult Dungeon":
"全ての大人のダンジョンから未使用の鍵最低１つずつ",
"3 songs": "歌３つ以上",
"7 different unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵７つ（増殖禁止）",
"8 different unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵８つ（増殖禁止）",
"Free all 9 gorons in Fire Temple": "炎の神殿で９人のゴロンを全員救う",
"Frog's Heart Piece": "カエルのハートのかけら（嵐の歌）",
"Ice Cavern Heart Piece": "氷の洞窟のハートのかけら",
"Zora's Saphire": "ゾーラのサファイア",
"15 Unique Skulltulas": "スタルチュラのしるし１⁠５個（増殖禁止）",
"9 different unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用の鍵９つ（増殖禁止）",
"At Least 1 Skulltula from each Adult Dungeon":
"全ての大人ダンジョンからスタルチュラ最低１匹ずつ",
"At Least 1 Skulltula from each Child Dungeon":
"全ての子供ダンジョンからスタルチュラ最低１匹ずつ",
"At least 1 unused key in each Adult Dungeon":
"全ての大人のダンジョンから未使用の鍵最低１つずつ",
"At least 10 songs": "歌１⁠０つ以上",
"At Least 3 Lake Hylia Skulltulas":
"ハイリア湖畔エリアの黄金のスタルチュラ３匹以上",
"At least 3 Skulltulas in Water Temple":
"水の神殿の黄金のスタルチュラ３匹以上",
"At least 3 songs": "歌３つ以上",
"At least 30 Deku Nuts": "デクの実３⁠０個以上",
"At least 4 Skulltulas in Shadow Temple":
"闇の神殿の黄金のスタルチュラ４匹以上",
"At least 4 songs": "歌４つ以上",
"At Least 5 Magic Beans": "魔法のマメ５つ以上",
"At Least 5 Zora Area HPs": "ゾーラエリアのハートのかけら５つ以上",
"At least 6 songs": "歌６つ以上",
"At least 7 Magic Beans": "魔法のマメ７つ以上",
"At Least 7 Songs": "歌７つ以上",
"At least 8 songs": "歌８つ以上",
"At least 9 Magic Beans": "魔法のマメ９つ以上",
"At least 9 songs": "歌９つ以上",
"Defeat 4 Iron Knuckles": "アイアンナックを４体撃破",
"Fire Arrow": "炎の矢",
"Open all 5 Small Key chests in Forest Temple":
"森の神殿の小さな鍵の宝箱を５つ全て開ける",
"Open all 5 Small Key chests in Shadow Temple":
"闇の神殿の小さな鍵５つ取得",
"Open all 8 Small Key chests in Fire Temple":
"炎の神殿の小さな鍵の宝箱を８つ全て開ける",
"Bombchu Bowling Heart Piece": "ボムチュウボウリングのハートのかけら",
"Get to the end of the Forest Trial": "森の結界の最後の部屋に到達",
"Bottled Big Poe": "ビン（ビッグポウ）",
"8 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ８つ",
"At least 5 songs": "歌５つ以上",
"Black Gauntlets": "黒のグローブ",
"Bottled Fish": "ビン（魚）",
"Bunny Hood": "ウサギずきん",
"Prelude of Light": "光のプレリュード",
"Serenade of Water": "水のセレナーデ",
"Treasure Chest Game Heart Piece": "宝箱ゲームのハートのかけら",
"7 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ７つ",
"At least 4 Skulltulas in Water Temple":
"水の神殿の黄金のスタルチュラ４匹以上",
"10 Hearts": "ハート１⁠０個",
"4 Boss Keys": "ボス部屋のカギ４つ",
"9 unused keys in Gerudo Training Grounds":
"ゲルドの修練場の未使用のカギ９つ",
"At least 7 songs": "歌７つ以上",
"Biggoron窶冱 Sword": "ダイゴロン刀",
"Bomb Bag (40)": "ボム袋（４⁠０）",
"Broken Goron's Sword": "折れたゴロン刀（トレードアイテム）",
"Claim Check": "ひきかえ券",
Cojiro: "コジロー",
"Defeat Ganon": "ガノン撃破",
"Odd Potion": "あやしいクスリ",
"Poacher's Saw": "密猟者のノコギリ",
"Pocket Cucco": "てのりコッコ",
Prescription: "処方箋",
"3 Swords": "剣３種類",
"Defeat both Dead-Hands": "デドハンド２体撃破",
"Never obtain Bombchus": "ボムチュウ未取得",
"Never obtain Hookshot": "フックショット未取得",
"Never save": "セーブ未使用",
"Nocturne of Shadow": "闇のノクターン",
"Obtain the Bombchu chest in Ganon's Castle":
"ガノン城の宝箱からボムチュウ取得",
"50 Bombchus": null,
"At least 20 Deku Sticks": null,
"37th heart piece (Fortress)": null,
"All Death Mountain area Skulltulas": null,
"All Gerudo Fortress area Skulltulas": null,
"All Gerudo Valley area Skulltulas": null,
"All Hyrule Field area Skulltulas": null,
"All Kakariko area Skulltulas": null,
"All Kokiri Forest area Skulltulas": null,
"All Lake Hylia Skulltulas": null,
"All Lon-Lon Ranch area Skulltulas": null,
"All Lost Woods area Skulltulas": null,
"All Market area Skulltulas": null,
"All Skulltulas in Bottom of the Well": null,
"All Skulltulas in Deku Tree": null,
"All Skulltulas in Dodongo's Cavern": null,
"All Skulltulas in Fire Temple": null,
"All Skulltulas in Forest Temple": null,
"All Skulltulas in Ice Cavern": null,
"All Skulltulas in Jabu-Jabu": null,
"All Skulltulas in Shadow Temple": null,
"All Skulltulas in Spirit Temple": null,
"All Skulltulas in Water Temple": null,
"All Zora's Domain area Skulltulas": null,
// UI
" / ": "・",
": Boss keys for child dungeons obtained through RBA count": null,
": Ice Cavern and Jabu-Jabu do not count": null,
": Item must display visually in inventory to count": null,
": Only dungeons with blue warps are required": null,
": Only one of the frog's HPs is required": null,
": Planting multiple beans in the same location (e.g. by duping soft soil patches) is not allowed":
null,
": Scarecrow's Song does not count": null,
": Using RBA to write Heart Pieces into the inventory does not count as duping and is allowed":
null,
About: null,
"All required items must be present in the inventory in order to finish. For example, for the goal <i>Blue Potion</i>, you must not drink it":
null,
"Arbitrary Code Execution (ACE)": null,
"BL-TR": "左下右上",
BOARD: "ボード",
"Banned Tricks": null,
"Beat Dungeon: When you step in the blue warp and lose control or skip the cutscene":
null,
"Defeat an Enemy: When you strike the last blow and the death animation completes. If defeating the enemy is permanent, when the associated cutscene begins": null,
"Defeat a Boss: When you strike the last blow and the death cutscene begins": null,
"Blackout card": null,
COL1: "列１",
COL2: "列２",
COL3: "列３",
COL4: "列４",
COL5: "列５",
Credits: null,
"Filename:": "ファイル名：",
"Get Item Manipulation (GIM)": null,
"Goal Clarifications": null,
"If Wrong Warping, any items or goals associated with the wrong warp are obtained upon completion of the Wrong Warp":
null,
"Item: When you are holding it above your head": null,
"Jumpslash Quick Putaway (QPA)": null,
"Mode:": "モード：",
"Normal card": null,
"Numbers are minimums. Collecting more than enough is allowed unless otherwise stated":
null,
"Obtaining the Eyeball Frog without presenting the Prescription (Hold R)":
null,
"Ocarina of Time Bingo": "時のオカリナビンゴ",
"Other Rules": null,
"Other versions": null,
ROW1: "行１",
ROW2: "行２",
ROW3: "行３",
ROW4: "行４",
ROW5: "行５",
Rules: null,
"Seed:": "シード：",
Settings: null,
"Short card": null,
'Song: When the dialog box that says "You have learned the…" completes':
null,
"Stale Reference Manipulation (SRM)": null,
"TL-BR": "左上右下",
"The goals are balanced around playing on the Japanese version of Ocarina of Time":
null,
"This is a <i>Bingo</i> board for Ocarina of Time races": null,
"To win, you must complete 5 of the tasks in a row horizontally, vertically, or diagonally":
null,
"Unlike in most speedrunning categories, the intro cutscene should not be skipped. This gives players a few minutes to plan":
null,
"Using Bombchus out of bounds": null,
"Using Deku Stick as adult": null,
"Version:": "バージョン：",
"When an item may be marked as completed:": null,
X: "Ｘ",
"You can click on the squares to turn them green and red. This may help you organize your route planning":
null,
"The page you are looking for does not exist": null,
"Show All Versions": null,
},
};