Use walking distance when finding nearest stations

[oisinq]

Currently it uses Euclidean distance, which is generally good but leads to issues like this:

[oisinq]

Also, say you're picking the ending station. There's one station north, one station south. You're travelling from the south. It should prioritise the south station over the north one.