[DOC]: Document ARM support for examples

[dagardner-nv]

How would you describe the priority of this documentation request

Medium

Describe the future/missing documentation

For each example we document the supported environments, we need to expand this to include if ARM is supported.
Given that some dependencies are not available for ARM, some examples are likely not going to be supported on ARM.

Where have you looked?

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct
• I have searched the open documentation issues and have found no duplicates for this bug report