doc: releases: Add changelog about stack size increases (nRF Desktop; HIDS samples; FP samples) · nrfconnect/sdk-nrf@6a5f824