From 6b6f821d0dc410a95194d455961b8fee8c958300 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: s3-odara <haruta@s3-odara.net>
Date: Tue, 26 Nov 2024 22:24:06 +0900
Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=E3=82=B3=E3=83=BC=E3=83=89=E3=83=96?=
 =?UTF-8?q?=E3=83=AD=E3=83=83=E3=82=AF=E3=81=AE=E4=B8=AD=E8=BA=AB=E3=82=92?=
 =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=A8=B3=E3=81=99=E3=82=8B?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 CONTRIBUTING.md | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index ba407846..6fdfcf66 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -24,7 +24,10 @@ NIPs日本語訳への貢献に興味をお持ちいただきありがとうご
   - 例: `...連絡先リストを削除するべきである␣(SHOULD)␣。`
 - 翻訳によってNIPのタイトルが新しく訳される、または訳が更新される場合、[README.md](./README.md)中のNIPリストの対応する項目も同時に変更してください。
 - 強調などの表現は、原文の表現に合わせてください。
-- コードブロックの中は翻訳しないでください。
+- コードブロックの中は以下に従って翻訳してください。
+    - コメントと文字列を翻訳してください。
+    - 変数名と関数名、jsonのキー部分は翻訳しないでください。
+    - コードが機能する状態を保ってください。
 - 括弧の両端は半角スペースを設けてください。
 
 #### 参考

From 8d11babd7630ebbcdc29387b8c670797557f14b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Dec 2024 10:38:15 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Bump husky from 9.1.6 to 9.1.7

Bumps [husky](https://github.com/typicode/husky) from 9.1.6 to 9.1.7.
- [Release notes](https://github.com/typicode/husky/releases)
- [Commits](https://github.com/typicode/husky/compare/v9.1.6...v9.1.7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: husky
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 package-lock.json | 9 +++++----
 package.json      | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index deab22c8..6d450052 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "packages": {
     "": {
       "devDependencies": {
-        "husky": "^9.1.6",
+        "husky": "^9.1.7",
         "lint-staged": "^15.2.10",
         "textlint": "^14.3.0",
         "textlint-rule-preset-ja-spacing": "^2.4.3",
@@ -1613,10 +1613,11 @@
       }
     },
     "node_modules/husky": {
-      "version": "9.1.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/husky/-/husky-9.1.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-sqbjZKK7kf44hfdE94EoX8MZNk0n7HeW37O4YrVGCF4wzgQjp+akPAkfUK5LZ6KuR/6sqeAVuXHji+RzQgOn5A==",
+      "version": "9.1.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/husky/-/husky-9.1.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-5gs5ytaNjBrh5Ow3zrvdUUY+0VxIuWVL4i9irt6friV+BqdCfmV11CQTWMiBYWHbXhco+J1kHfTOUkePhCDvMA==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "bin": {
         "husky": "bin.js"
       },
diff --git a/package.json b/package.json
index c4f72de4..a3e3ba86 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "prepare": "husky"
   },
   "devDependencies": {
-    "husky": "^9.1.6",
+    "husky": "^9.1.7",
     "lint-staged": "^15.2.10",
     "textlint": "^14.3.0",
     "textlint-rule-preset-ja-spacing": "^2.4.3",