[stable-3.15] gui/tray: Fix colour for secondary text items being too pale

[stable-3.15] gui/tray: Fix colour for secondary text items being too pale #33