feat!: use the new way to register gc exemptions in iroh-blobs

feat!: use the new way to register gc exemptions in iroh-blobs #56