Update a few pages, adding keywords for better related pages

content/de/help/command-line-access.md

@@ -7,6 +7,12 @@ type: kb
 date: 2017-04-20
 lastmod: 2018-04-10
 description: Bei Bedarf können Sie über SSH auf das Betriebssystem der MoodleBox zugreifen
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - kommandozeile
+  - cli
+  - betriebsystem
 slug: zugang-zum-betriebssystem
 categories_weight: 15
 categories:

content/de/help/moodle-update.md

@@ -6,8 +6,14 @@ authors:
   - Adrian Perez Rodriguez
 type: kb
 date: 2018-02-13
-lastmod: 2024-03-30
+lastmod: 2024-07-06
 description: Möchten Sie das Moodle auf der MoodleBox aktualisieren? Folgen Sie diese Anweisungen.
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - kommandozeile
+  - cli
+  - betriebsystem
 slug: moodle-aktualisieren
 categories:
   - Wartung
@@ -21,7 +27,7 @@ Die Warnung _site not https_ ist kein Problem und kann ignoriert werden.
 
 Für eine Aktualisierung führen Sie folgende Anweisungen über die Kommandozeile im Terminal aus.
 
-Zuerst [verbinden Sie sich mit der MoodleBox über SSH][cli] und geben Sie Ihr Kennwort ein. Falls Sie [das Kennwort noch nicht geändert][change-pwd] haben, müssen sie natürlich [das standardmäßige Kennwort][default-pwd] __Moodlebox4$__ eingeben.
+Zuerst [verbinden Sie sich mit der MoodleBox über SSH][cli] und geben Sie Ihr Kennwort ein, um Shell-Zugang zu erhalten. Falls Sie [das Kennwort noch nicht geändert][change-pwd] haben, müssen sie natürlich [das standardmäßige Kennwort][default-pwd] __Moodlebox4$__ eingeben.
 
 ```bash
 ssh moodlebox@moodlebox.home

content/de/help/upgrade-the-moodlebox.md

@@ -5,8 +5,14 @@ authors:
   - Ralf Krause
 type: kb
 date: 2017-12-22
-lastmod: 2020-08-04
+lastmod: 2024-07-06
 description: Folgen Sie den folgenden Anweisungen, um Ihre MoodleBox regelmäßig zu aktualisieren
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - kommandozeile
+  - cli
+  - betriebsystem
 slug: moodlebox-aktualisieren
 categories:
   - Wartung

content/en/help/command-line-access.md

@@ -4,8 +4,13 @@ authors:
   - Nicolas Martignoni
 type: kb
 date: 2017-04-20
-lastmod: 2018-04-10
-description: If necessary, you can connect to the MoodleBox operating system via SSH
+lastmod: 2024-07-06
+description: If necessary, you can connect to the MoodleBox operating system via SSH to get shell access
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - command line
+  - cli
 slug: command-line-interface
 categories_weight: 15
 categories:
@@ -16,7 +21,7 @@ aliases:
   - cli
 
 ---
-As a normal user, you should not need to connect into the command line interface of the MoodleBox. Anyway, you may access it if necessary via SSH, using the address __moodlebox.home__, using its default credentials:
+As a normal user, you should not need to connect into the command line interface of the MoodleBox. Anyway, you may access it if necessary via SSH, to get shell access, using the address __moodlebox.home__, using its default credentials:
 
   * username: __moodlebox__
   * password: __Moodlebox4$__

content/en/help/moodle-update.md

@@ -5,8 +5,13 @@ authors:
   - Adrian Perez Rodriguez
 type: kb
 date: 2017-04-20
-lastmod: 2024-03-30
+lastmod: 2024-07-06
 description: Do you want to update Moodle on the MoodleBox? Follow these instructions!
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - command line
+  - cli
 slug: moodle-version-update
 categories:
   - Maintenance
@@ -19,7 +24,7 @@ Warning _site not https_ is not a problem and can be ignored.
 
 To update Moodle, perform the following operations, using the command line.
 
-First [log into the MoodleBox via SSH][cli], with the main password. [If you didn't change it][change-pwd] yet, use [the default main][default-pwd] password __Moodlebox4$__.
+First [log into the MoodleBox via SSH][cli], with the main password, to get shell access. [If you didn't change it][change-pwd] yet, use [the default main][default-pwd] password __Moodlebox4$__.
 
 ```bash
 ssh moodlebox@moodlebox.home

content/en/help/upgrade-the-moodlebox.md

@@ -4,8 +4,13 @@ authors:
   - Nicolas Martignoni
 type: kb
 date: 2017-12-22
-lastmod: 2020-08-04
-description: Follow the instructions below to regularly update your MoodleBox
+lastmod: 2024-07-06
+description: Follow the instructions below to regularly update your MoodleBox via shell access
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - command line
+  - cli
 slug: upgrade-the-moodlebox
 categories:
   - Maintenance

content/es/help/command-line-access.md

@@ -6,8 +6,14 @@ authors:
   - Eric Efrain Solano-Uscanga
 type: kb
 date: 2017-04-20
-lastmod: 2018-04-10
+lastmod: 2024-07-06
 description: Si es necesario, puede conectarse al sistema operativo MoodleBox a través de SSH
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - línea de comandos
+  - sistema operativo
+  - cli
 slug: interfaz-de-linea-de-comandos
 categories_weight: 15
 categories:

content/es/help/moodle-update.md

@@ -7,8 +7,14 @@ authors:
   - Eric Efrain Solano-Uscanga
 type: kb
 date: 2017-04-20
-lastmod: 2024-03-30
+lastmod: 2024-07-06
 description: ¿Quieres actualizar Moodle en la MoodleBox? ¡Sigue estas instrucciones!
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - línea de comandos
+  - sistema operativo
+  - cli
 slug: moodle-version-update
 categories:
   - Mantenimiento
@@ -22,7 +28,7 @@ La advertencia _site not https_ no es un problema y puede ignorarse.
 
 Para actualizar Moodle, realiza las siguientes operaciones, utilizando la línea de comandos.
 
-Primero [inicia sesión en la MoodleBox vía SSH][cli], con la contraseña principal. [Si no la has cambiado][change-pwd] todavía, usa [la contraseña principal por defecto][default-pwd] __Moodlebox4$__.
+Primero [inicia sesión en la MoodleBox vía SSH][cli], con la contraseña principal, para acceder a la interfaz de línea de comandos. [Si no la has cambiado][change-pwd] todavía, usa [la contraseña principal por defecto][default-pwd] __Moodlebox4$__.
 
 ```bash
 ssh moodlebox@moodlebox.home

content/es/help/upgrade-the-moodlebox.md

@@ -6,8 +6,14 @@ authors:
   - Eric Efrain Solano-Uscanga
 type: kb
 date: 2017-12-22
-lastmod: 2020-08-04
+lastmod: 2024-07-06
 description: Siga las siguientes instrucciones para actualizar regularmente su MoodleBox
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - línea de comandos
+  - sistema operativo
+  - cli
 slug: actualizar-la-moodlebox
 categories:
   - Mantenimiento

content/fr/help/command-line-access.md

@@ -4,8 +4,13 @@ authors:
   - Nicolas Martignoni
 type: kb
 date: 2017-04-17
-lastmod: 2018-04-10
+lastmod: 2024-07-06
 description: Si nécessaire, on peut se connecter au système d'exploitation de la MoodleBox en via SSH
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - ligne de commande
+  - cli
 slug: acces-en-ligne-de-commande
 categories_weight: 15
 categories:

content/fr/help/moodle-update.md

@@ -5,8 +5,13 @@ authors:
   - Adrian Perez Rodriguez
 type: kb
 date: 2017-04-17
-lastmod: 2024-03-30
+lastmod: 2024-07-06
 description: Vous voulez mettre à jour Moodle sur la MoodleBox ? Suivez ces instructions !
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - ligne de commande
+  - cli
 slug: mise-a-jour-de-la-version-de-moodle
 categories:
   - Maintenance
@@ -19,7 +24,7 @@ L'avertissement _site not https_ n'est pas problématique et peut être ignoré.
 
 Pour mettre à jour Moodle, on effectuera les opérations suivantes, en ligne de commande.
 
-[Connectez-vous à la MoodleBox via SSH][cli] avec le mot de passe principal. Si [vous ne l'avez pas encore changé][change-pwd], utilisez [le mot de passe principal par défaut][default-pwd] __Moodlebox4$__.
+[Connectez-vous à la MoodleBox via SSH][cli] avec le mot de passe principal pour obtenir un accès en ligne de commande. Si [vous ne l'avez pas encore changé][change-pwd], utilisez [le mot de passe principal par défaut][default-pwd] __Moodlebox4$__.
 
 ```bash
 ssh moodlebox@moodlebox.home

content/fr/help/upgrade-the-moodlebox.md

@@ -4,8 +4,13 @@ authors:
   - Nicolas Martignoni
 type: kb
 date: 2017-12-22
-lastmod: 2020-08-04
+lastmod: 2024-07-06
 description: Suivez les instructions ci-dessous pour mettre à jour régulièrement votre MoodleBox
+keywords:
+  - shell
+  - ssh
+  - ligne de commande
+  - cli
 slug: mettre-a-jour-la-moodlebox
 categories:
   - Maintenance