chore(theseus): Update to Tauri v2 stable

[Norbiros]

Tauri v2 stable was released few hours ago, so I went ahead and updated our dependencies.

[Norbiros]

@Geometrically merging this requires updating our fork of wry to 0.47.2.

warning: Patch `wry v0.44.1 (https://github.com/modrinth/wry?rev=27fb16b#27fb16b3)` was not used in the crate graph.

Check that the patched package version and available features are compatible
with the dependency requirements. If the patch has a different version from
what is locked in the Cargo.lock file, run `cargo update` to use the new
version. This may also occur with an optional dependency that is not enabled.

[Geometrically]

Superseded by #3018