UT469C: Speed improvements, crash fixes, gamma per object

I've made some improvements to general speed and dynamic texture uploads. FPS should be better with this release, and hopefully the random disappearing actor issue is gone now as well.

I've still got a lot of work ahead of me to make this run anywhere close to how fast DX9 runs, but I have some ideas to do that.