Merge pull request #4182 from mathesar-foundation/docs_updates

Minor copy updates

mathesar_ui/src/i18n/languages/en/dict.json

@@ -47,7 +47,7 @@
   "cell": "Cell",
   "change_password": "Change Password",
   "change_role": "Change Role",
-  "chat_with_community": "Chat With Community",
+  "chat_with_community": "Connect with Us",
   "check_for_updates": "Check for Updates",
   "child_role_new_items_scroll_hint": "Scroll or click here to see the child role.",
   "child_roles": "Child Roles",
@@ -100,7 +100,7 @@
   "connect_database": "Connect Database",
   "connect_db_password_help": "See our [docsLink](documentation) to learn about how passwords are stored.",
   "connect_existing_database": "Connect to an Existing Database",
-  "connect_with_community_help": "Connect with Mathesar users and contributors in our community chat. Share ideas, get help, and contribute to discussions.",
+  "connect_with_community_help": "Like Mathesar? Want it to be better? Get involved! Share ideas, get help, and contribute to discussions.",
   "constraint": "Constraint",
   "constraint_name": "Constraint Name",
   "constraint_name_already_exists": "A constraint with that name already exists",
@@ -200,8 +200,8 @@
   "display_language": "Display Language",
   "display_name": "Display Name",
   "documentation": "Documentation",
-  "donate_blurb": "Help us build and maintain Mathesar with a donation to The Mathesar Foundation, a 501(c)(3) nonprofit organization.",
-  "donate_to_mathesar": "Donate To Mathesar",
+  "donate_blurb": "Help us build and maintain Mathesar with a donation to the Mathesar Foundation, a 501(c)(3) nonprofit organization.",
+  "donate_to_mathesar": "Donate to Mathesar",
   "drop_not_yet_implemented": "Dropping databases from within Mathesar is not yet implemented. You can use PostgreSQL directly to drop the database if needed. See this [link](issue) for more information.",
   "drop_role": "Drop Role",
   "drop_role_name_question": "Drop role [name]?",
@@ -281,7 +281,7 @@
   "in_postgresql": "In PostgreSQL",
   "inspector": "Inspector",
   "internal_schema_help": "These schemas are necessary for Mathesar to function and will automatically be installed on the database after connecting.",
-  "join_chat": "Join Chat",
+  "join_chat": "Join Community",
   "keep_first_row_as_data": "Set generic column names, keeping the first row as data",
   "keep_the_database": "Keep the database",
   "large_data_takes_time_warning": "Large data sets can sometimes take several minutes to process. Please do not leave this page or close the browser tab while the import is in progress.",
@@ -682,7 +682,7 @@
   "usecase_feedback_sent_successfully": "Your use case has been shared with the Mathesar team successfully.",
   "user": "User",
   "user_guide": "User Guide",
-  "user_guide_description": "Our User Guide covers all aspects of Mathesar, from basic usage to advanced features.",
+  "user_guide_description": "Explore all the features Mathesar has to offer in our easy-to-follow User Guide.",
   "user_not_found": "User not found",
   "user_profile": "User Profile",
   "username": "Username",