Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fixed Virtual Mouse Hint for #365 #369

Merged
merged 2 commits into from
Feb 12, 2024
Merged

Fixed Virtual Mouse Hint for #365 #369

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ab99a51
fixed hint for #365
mariotaku Feb 8, 2024
80c2142
updated strings
mariotaku Feb 8, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
215 changes: 116 additions & 99 deletions i18n/messages.pot
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-04 19:59+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-08 23:35+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand All @@ -17,28 +17,28 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/app/app.c:74
#: src/app/app.c:75
msgid "[Localized Language]"
msgstr ""

#: src/app/app.c:249 src/app/ui/launcher/add.dialog.c:42
#: src/app/app.c:250 src/app/ui/launcher/add.dialog.c:42
#: src/app/ui/launcher/apps.controller.c:736
#: src/app/ui/launcher/server.context_menu.c:89
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: src/app/app.c:249 src/app/ui/launcher/add.dialog.c:42
#: src/app/app.c:250 src/app/ui/launcher/add.dialog.c:42
#: src/app/ui/launcher/apps.controller.c:662
#: src/app/ui/launcher/apps.controller.c:769
#: src/app/ui/launcher/launcher.controller.c:468
#: src/app/ui/launcher/launcher.controller.c:477
#: src/app/ui/launcher/pair.dialog.c:54
#: src/app/ui/launcher/server.context_menu.c:129
#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:286
#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:298
msgid "OK"
msgstr ""

#: src/app/app.c:250
#: src/app/app.c:251
msgid "Quit Moonlight?"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -82,19 +82,19 @@ msgstr ""
msgid "Open moonlight-stream Wiki"
msgstr ""

#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:57
#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:58
msgid "IP address"
msgstr ""

#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:61
msgid "IPv4 address only"
#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:62
msgid "IPv4 or IPv6 address"
msgstr ""

#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:80
#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:81
msgid "Failed to add computer."
msgstr ""

#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:155
#: src/app/ui/launcher/add.dialog.c:160
msgid "Failed to add computer"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Settings"
msgstr ""

#: src/app/ui/launcher/launcher.view.c:125
#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:423
#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:424
msgid "Quit"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -259,12 +259,12 @@ msgid "Version"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/about.pane.c:60
#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:112
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:77
msgid "Video decoder"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/about.pane.c:61
#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:119
#: src/app/ui/settings/panes/audio.pane.c:88
msgid "Audio backend"
msgstr ""

Expand All @@ -280,6 +280,20 @@ msgstr ""
msgid "Refresh rate"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/audio.pane.c:50
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:54
msgid "Auto"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/audio.pane.c:89
#, c-format
msgid "Audio backend - using %s"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/audio.pane.c:100
msgid "Sound Channels (Experimental)"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/basic.pane.c:89
msgid "Resolution and FPS"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -311,146 +325,145 @@ msgstr ""
msgid "Higher bitrate may cause performance issue, try with caution."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:69
#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:70
msgid "Auto"
#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:26
msgid "Optimize game settings for streaming"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:113
#, c-format
msgid "Video decoder - using %s"
#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:27
msgid ""
"Change in-game settings to optimize for streaming. Resolution will be "
"limited to 720p, 1080p or 4K. Framerate will be also limited to 30/60 FPS."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:120
#, c-format
msgid "Audio backend - using %s"
#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:30
msgid "Mute computer while streaming"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:130
msgid "Use AV1 if possible"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:46
msgid "View-only mode"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:134
msgid "AV1 usually has better graphics, and supports HDR."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:47
msgid "Don't send mouse, keyboard or gamepad input to host computer."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:137
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support AV1 codec."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:49
msgid "Mouse"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:141
msgid "Use H265 if possible"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:52
msgid "Use mouse hardware"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:145
msgid "H265 usually has better graphics, and supports HDR."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:55
msgid ""
"Use plugged mouse device only when streaming. This will have better "
"performance, but absolute mouse mode will not be enabled."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:148
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support H265 codec."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:60
msgid "Absolute mouse mode"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:152
msgid "HDR"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:62
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:101
msgid ""
"Better for remote desktop. For some games, mouse will not work properly."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:156
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support HDR."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:65
msgid "Gamepad"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:161
msgid "Learn more about HDR feature."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:67
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:108
msgid "Analog stick deadzone"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:167
msgid "Sound Channels (Experimental)"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:71
msgid ""
"Note: Some games can enforce a larger deadzone than what Moonlight is "
"configured to use."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:207
msgid "H265 or AV1 is required to use HDR."
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:74
msgid "Virtual mouse"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/decoder.pane.c:210
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:75
msgid ""
"HDR is only supported on certain games and when connecting to supported "
"monitor."
"Press LB + RS to move mouse cursor with sticks. LT/RT for left/right mouse "
"buttons."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:26
msgid "Optimize game settings for streaming"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:78
msgid "Swap ABXY buttons"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:27
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:79
msgid ""
"Change in-game settings to optimize for streaming. Resolution will be "
"limited to 720p, 1080p or 4K. Framerate will be also limited to 30/60 FPS."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/host.pane.c:30
msgid "Mute computer while streaming"
"Swap A/B and X/Y gamepad buttons. Useful when you prefer Nintendo-like "
"layouts."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:39
msgid "View-only mode"
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:97
msgid "Absolute mouse mode can't be used when \"Use mouse hardware\" enabled."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:40
msgid "Don't send mouse, keyboard or gamepad input to host computer."
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:78
#, c-format
msgid "Video decoder - using %s"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:42
msgid "Mouse"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:89
msgid "Use H265 when possible"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:45
msgid "Use mouse hardware"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:93
msgid "H265 usually has better graphics, and supports HDR."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:48
msgid ""
"Use plugged mouse device only when streaming. This will have better "
"performance, but absolute mouse mode will not be enabled."
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:96
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support H265 codec."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:53
msgid "Absolute mouse mode"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:100
msgid "Use AV1 when possible (Experimental)"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:55
#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:85
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:105
msgid ""
"Better for remote desktop. For some games, mouse will not work properly."
"AV1 usually has better graphics, and supports HDR. However, it might be much "
"slower than H265 or H264."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:58
msgid "Gamepad"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:109
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support AV1 codec."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:60
msgid "Virtual mouse"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:113
msgid "HDR"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:61
msgid ""
"Press LB + RT to move mouse cursor with sticks. LT/RT for left/right mouse "
"buttons."
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:120
msgid "Learn more about HDR feature."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:64
msgid "Swap ABXY buttons"
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:153
#, c-format
msgid "%s decoder doesn't support HDR."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:65
msgid ""
"Swap A/B and X/Y gamepad buttons. Useful when you prefer Nintendo-like "
"layouts."
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:157
msgid "H265 or AV1 is required to use HDR."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/panes/input.pane.c:81
msgid "Absolute mouse mode can't be used when \"Use mouse hardware\" enabled."
#: src/app/ui/settings/panes/video.pane.c:160
msgid ""
"HDR is only supported on certain games and when connecting to supported "
"monitor."
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:21
Expand All @@ -466,30 +479,34 @@ msgid "Input Settings"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:24
msgid "Decoder Settings"
msgid "Audio Settings"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:25
msgid "Video Settings"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:26
msgid "About"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:423
#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:424
msgid "Later"
msgstr ""

#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:424
#: src/app/ui/settings/settings.controller.c:425
msgid "Some settings require a restart to take effect."
msgstr ""

#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:136
#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:148
msgid "Connecting..."
msgstr ""

#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:156
#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:168
msgid "Disconnecting..."
msgstr ""

#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:287
#: src/app/ui/streaming/streaming.controller.c:299
msgid "Failed to start streaming"
msgstr ""

Expand Down
5 changes: 3 additions & 2 deletions src/app/ui/settings/panes/input.pane.c
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,7 +72,7 @@ static lv_obj_t *create_obj(lv_fragment_t *self, lv_obj_t *container) {
"than what Moonlight is configured to use."), false);

pref_checkbox(view, locstr("Virtual mouse"), &app_configuration->virtual_mouse, false);
pref_desc_label(view, locstr("Press LB + RT to move mouse cursor with sticks. "
pref_desc_label(view, locstr("Press LB + RS to move mouse cursor with sticks. "
"LT/RT for left/right mouse buttons."), false);

pref_checkbox(view, locstr("Swap ABXY buttons"), &app_configuration->swap_abxy, false);
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,8 @@ static void hwmouse_state_update(input_pane_t *pane) {
#endif

static void update_deadzone_label(input_pane_t *pane) {
lv_label_set_text_fmt(pane->deadzone_label, locstr("Gamepad deadzone - %d%%"), app_configuration->stick_deadzone);
lv_label_set_text_fmt(pane->deadzone_label, "%s - %d", locstr("Analog stick deadzone"),
app_configuration->stick_deadzone);
}

static void on_deadzone_changed(lv_event_t *e) {
Expand Down
Loading