chore(l10n): Update Spanish translation

Currently translated at 78.9% (540 of 684 strings)

Translation: Pods/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pods/main/es/

po/es.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pods\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-28 12:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-05 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-08 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/pods/main/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: data/com.github.marhkb.Pods.desktop.in.in:3
 #: data/com.github.marhkb.Pods.metainfo.xml.in.in:7 src/main.rs:110
@@ -1224,11 +1224,11 @@ msgstr "Terminal"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:167
 msgid "Privileged"
-msgstr ""
+msgstr "Privilegiado"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:168
 msgid "Give extended privileges to container"
-msgstr ""
+msgstr "Conceder privilegios ampliados al contenedor"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:175
 #, fuzzy
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Intervalo"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:367
 msgid "Health check interval in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo de chequeo en segundos"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:383
 #: src/view/container_health_check_page.ui:71
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Tiempo de espera"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:384
 msgid "Seconds allowed to complete the command before it fails"
-msgstr ""
+msgstr "Segundos permitidos para completar el comando antes de que falle"
 
 #: src/view/container_creation_page.ui:400
 #, fuzzy
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "ninguna imagen seleccionada"
 
 #: src/view/image_search_page.ui:64
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Siguiente"
 
 #: src/view/image_search_page.ui:92
 #, fuzzy
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Por favor, vuelva a intentar otro término."
 
 #: src/view/image_search_response_row.ui:40
 msgid "Official"
-msgstr ""
+msgstr "Oficial"
 
 #: src/view/image_selection_combo_row.rs:87
 msgid "Select Image"
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "_Mostrar todas las imágenes"
 
 #: src/view/images_panel.ui:358
 msgid "No Images Available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay imágenes disponibles"
 
 #: src/view/images_panel.ui:387
 msgid "_Download Image"
@@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "Almacén de imágenes"
 
 #: src/view/info_panel.ui:206
 msgid "Describes number of images"
-msgstr ""
+msgstr "Describe el número de imágenes"
 
 #: src/view/info_panel.ui:212
 msgid "Run Root"
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "Información"
 
 #: src/view/info_panel.ui:238
 msgid "There was an error while fetching the information"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al obtener la información"
 
 #: src/view/key_val_row.rs:149 src/view/key_val_row.ui:20
 msgid "Key"
@@ -2727,7 +2727,7 @@ msgstr "Desmarcar"
 
 #: src/view/repo_tag_selection_page.ui:99
 msgid "Fetching Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Búsqueda de etiquetas"
 
 #: src/view/scalable_text_view_page.rs:274
 msgid "Image Inspection"