Fix example not changing popup when mouse moves to another overlapping feature

Fix example not changing popup when mouse moves to another overlapping feature #4946