Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

system-controls@rcalixte: Update Dutch translation #5868

Merged
merged 1 commit into from
Apr 21, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,20 +8,19 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-07 16:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-27 14:03-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-21 20:50+0200\n"
"Last-Translator: qadzek\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"

#. metadata.json->name
#: 5.4/applet.js:29
msgid "System Controls"
msgstr "Knoppen voor de Systeem"
msgstr "Systeemknoppen"

#: 5.4/applet.js:64
msgid "Restart Cinnamon"
Expand All @@ -41,15 +40,15 @@ msgstr "Afmelden"

#: 5.4/applet.js:129
msgid "Suspend"
msgstr "Pauzestand"
msgstr "Slaapstand"

#: 5.4/applet.js:135
msgid "Hibernate"
msgstr "Slaapstand"
msgstr "Slaapstand naar schijf"

#: 5.4/applet.js:143
msgid "Restart"
msgstr "Herstart"
msgstr "Opnieuw opstarten"

#: 5.4/applet.js:149
msgid "Power Off"
Expand All @@ -60,3 +59,7 @@ msgid ""
"A simple system controls applet to restart Cinnamon, lock the screen, switch "
"users, log off, suspend, hibernate, reboot, or power off the computer"
msgstr ""
"Een eenvoudig systeembedieningsapplet om Cinnamon te herstarten, het scherm "
"te vergrendelen, van gebruiker te wisselen, uit te loggen, de computer in "
"slaapstand te zetten (al dan niet slaapstand naar schijf), opnieuw op te "
"starten of uit te schakelen."