qt: Update locales

lateminer · Jan 8, 2024 · 0f50fcd · 0f50fcd
1 parent 6db0e59
commit 0f50fcd
Show file tree

Hide file tree

Showing 73 changed files with 497 additions and 4,315 deletions.
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
@@ -33,10 +33,6 @@
         <source>Enter address or label to search</source>
         <translation type="unfinished">ለመፈለግ አድራሻ ወይም መለያ ያስገቡ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Enter address or label to search</source>
-        <translation type="unfinished">ለመፈለግ አድራሻ ወይም መለያ ያስገቡ</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Export the data in the current tab to a file</source>
         <translation type="unfinished">በዚህ ማውጫ ውስጥ ያለውን ውሂብ ወደ አንድ ፋይል ቀይረህ አስቀምጥ</translation>
@@ -167,6 +163,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Confirm wallet encryption</source>
         <translation type="unfinished">የቢትኮይን ቦርሳዎን ማመስጠር ያረጋግጡ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
+        <translation type="unfinished">ማስጠንቀቂያ: የቢትኮይን ቦርሳዎን አመስጥረው የይለፍ-ሐረግዎን ካጡት&lt;b&gt;ቢትኮይኖቾን በሙሉ ያጣሉ&lt;/b&gt;!</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
         <translation type="unfinished">እርግጠኛ ነዎት ቦርሳዎን ማመስጠር ይፈልጋሉ?</translation>
@@ -195,6 +195,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Wallet encryption failed</source>
         <translation type="unfinished">የቦርሳ ማመስጠር አልተሳካም</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
+        <translation type="unfinished">የቦርሳ ማመስጠር በውስጣዊ ስህተት ምክንያት አልተሳካም:: ቦርሳዎ አልተመሰጠረም::</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The supplied passphrases do not match.</source>
         <translation type="unfinished">የተሰጡት የይለፍ-ሐረግዎች አይዛመዱም::</translation>
@@ -326,6 +330,18 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;About %1</source>
         <translation type="unfinished">&amp;ስለ %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Show information about %1</source>
+        <translation type="unfinished">ስለ %1 መረጃ አሳይ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About &amp;Qt</source>
+        <translation type="unfinished">ስለ &amp;Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show information about Qt</source>
+        <translation type="unfinished">ስለ Qt መረጃ አሳይ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Create a new wallet</source>
         <translation type="unfinished">አዲስ ዋሌት ፍጠር</translation>
@@ -455,6 +471,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">ቀን</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation type="unfinished">መጠኑ ገልብጥ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">ክፍያው ቅዳ</translation>
@@ -645,6 +665,10 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Hide</source>
         <translation type="unfinished">ደብቅ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation type="unfinished">መጠኑ ገልብጥ</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copy fee</source>
         <translation type="unfinished">ክፍያው ቅዳ</translation>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_be.ts b/src/qt/locale/bitcoin_be.ts
@@ -132,10 +132,6 @@
         <source>Show passphrase</source>
         <translation type="unfinished">Паказаць кодавую фразу</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Show passphrase</source>
-        <translation type="unfinished">Паказаць кодавую фразу</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Encrypt wallet</source>
         <translation type="unfinished">Зашыфраваць гаманец.</translation>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bg.ts
@@ -194,10 +194,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
         <translation type="unfinished">Портфейлът ви е на път да бъде шифрован.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Your wallet is about to be encrypted. </source>
-        <translation>Портфейлът ви е на път да бъде шифрован.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Your wallet is now encrypted. </source>
         <translation type="unfinished">Вашият портфейл сега е криптиран.</translation>
@@ -513,18 +509,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Sign &amp;message…</source>
         <translation type="unfinished">Подпиши &amp;съобщение…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Backup Wallet…</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Бекъп уолет.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Change Passphrase…</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Промени пасфрейз.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sign &amp;message…</source>
-        <translation type="unfinished">Подпиши &amp;съобщение…</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
         <translation type="unfinished">Пишете съобщения със своя Биткойн адрес за да докажете,че е ваш.</translation>
@@ -533,10 +517,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>&amp;Verify message…</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Потвърди съобщение…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Verify message…</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Потвърди съобщение…</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
         <translation type="unfinished">Потвърждаване на съобщения  за да се знае,че са написани с дадените Биткойн адреси.</translation>
@@ -836,11 +816,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <translation type="unfinished">Портфейл: %1
 </translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Wallet: %1
-</source>
-        <translation type="unfinished">Портфейл: %1</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Type: %1
 </source>
@@ -879,18 +854,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Private key &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">Частнен ключ &lt;b&gt;изключен&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>HD key generation is &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Генерирането на HD ключ е &lt;b&gt;разрешено&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>HD key generation is &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Генерирането на HD ключ е &lt;b&gt;изключено&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Private key &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">Частнен ключ&lt;b&gt;изключен&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">Портфейлът е &lt;b&gt;криптиран&lt;/b&gt; и &lt;b&gt;отключен&lt;/b&gt;</translation>
@@ -2039,18 +2002,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Wallet: </source>
         <translation type="unfinished">Портфейл:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Block chain</source>
-        <translation>Блокчейн</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory usage</source>
-        <translation type="unfinished">Използвана памет</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wallet: </source>
-        <translation type="unfinished">Портфейл:</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Received</source>
         <translation type="unfinished">Получени</translation>
@@ -2166,18 +2117,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Executing command without any wallet</source>
         <translation type="unfinished">Извършване на команда без портфейл</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>In:</source>
-        <translation type="unfinished">Входящи:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out:</source>
-        <translation type="unfinished">Изходящи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Executing command without any wallet</source>
-        <translation type="unfinished">Извършване на команда без портфейл</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>via %1</source>
         <translation type="unfinished">посредством %1</translation>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
@@ -407,6 +407,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </context>
 <context>
     <name>PeerTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment>
+        <translation type="unfinished">ঠিকানা</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Type</source>
         <extracomment>Title of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.</extracomment>
@@ -468,16 +473,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">তারিখ</translation>
     </message>
-    </context>
-<context>
-    <name>SendCoinsDialog</name>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
-        <translation>
-            <numerusform />
-            <numerusform />
-        </translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Label</source>
         <translation type="unfinished">টিকেট</translation>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bs.ts
@@ -497,10 +497,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Connecting to peers…</source>
         <translation type="unfinished">Povezivanje sa kolegama…</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Connecting to peers…</source>
-        <translation type="unfinished">Povezivanje sa kolegama…</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
         <translation type="unfinished">Zatražite uplate (generira QR kodove i bitcoin: URI-je)</translation>
@@ -1115,10 +1111,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
         <source>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.</source>
         <translation type="unfinished">Vraćanje ove postavke zahtijeva ponovno preuzimanje cijelog lanca blokova. Brže je prvo preuzeti čitav lanac i kasnije ga obrezati. Onemogućava neke napredne funkcije.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.</source>
-        <translation type="unfinished">Ova početna sihronizacija je veoma zahtjevna,i moze razotkriti hardverske probleme na vašem kompjuteru a niste ih prije primijetili.Svki put kad koristite %1, nastavice download gdje je stao.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.</source>
         <translation type="unfinished">Ako ste odlučili ograničiti skladištenje lanca blokova (obrezivanje), povijesni podaci i dalje se moraju preuzeti i obraditi, ali će se nakon toga izbrisati kako bi se smanjila upotreba diska.</translation>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ca.ts
@@ -249,9 +249,6 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
         <source>Runaway exception</source>
         <translation type="unfinished">Excepció fugitiva</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
     <message>
         <source>A fatal error occurred. %1 can no longer continue safely and will quit.</source>
         <translation type="unfinished">S'ha produït un error fatal. %1 ja no pot continuar amb seguretat i sortirà.</translation>
@@ -491,15 +488,15 @@ Només és possible firmar amb adreces del tipus "legacy".</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
-        <translation type="unfinished">Signa el missatges amb la seva adreça de Bitcoin per provar que les poseeixes</translation>
+        <translation type="unfinished">Signa els missatges amb la seva adreça de Bitcoin per a provar que les posseeixes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Verify message…</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Verifica el missatge</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses</source>
-        <translation type="unfinished">Verifiqueu els missatges per assegurar-vos que han estat signats amb una adreça Bitcoin específica.</translation>
+        <translation type="unfinished">Verifiqueu els missatges per a assegurar-vos que han estat signats amb una adreça Bitcoin específica.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Load PSBT from file…</source>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts
@@ -1615,27 +1615,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>W&amp;allet</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Peněženka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
-        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Zda nastavit odečtení poplatku od částky jako výchozí či nikoliv.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtract &amp;fee from amount by default</source>
-        <extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Odečíst &amp;poplatek od výchozí částky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>
-        <extracomment>Tooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Zda nastavit odečtení poplatku od částky jako výchozí či nikoliv.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtract &amp;fee from amount by default</source>
-        <extracomment>An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Odečíst &amp;poplatek od výchozí částky</translation>
+        <translation type="unfinished">P&amp;eněženka</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Whether to set subtract fee from amount as default or not.</source>

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cy.ts
@@ -708,10 +708,6 @@
         <source>Welcome</source>
         <translation type="unfinished">Croeso</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Welcome</source>
-        <translation>Croeso</translation>
-    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ModalOverlay</name>
@@ -929,16 +925,6 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
-    <message numerus="yes">
-        <source>Open for %n more block(s)</source>
-        <translation>
-            <numerusform />
-            <numerusform />
-            <numerusform />
-            <numerusform />
-            <numerusform />
-        </translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Date</source>
         <translation type="unfinished">Dyddiad</translation>