Message for more than 500 users

kidzik · Sep 10, 2011 · e173205 · e173205
1 parent 42cb297
commit e173205
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/sweetrs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/src/sweetrs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/src/sweetrs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/sweetrs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -261,8 +261,9 @@ msgstr "Czego potrzebuję?"
 #: templates/flatpages/about.html:24
 msgid ""
 "In order to build reliable system I need at least:<br />500 users and about "
-"10000 marks"
-msgstr "Aby zbudować wartościowy system potrzebuję co najmniej:<br />500 użytkowników i około 10000 ocen"
+"10000 marks. <strong>But of course the more the better!</strong>"
+msgstr "Aby zbudować wartościowy system potrzebuję co najmniej:<br />500 użytkowników i około 10000 ocen. "
+"<strong>Ale oczywiście im więcej tym lepiej!</strong>"
 
 #: templates/flatpages/about.html:26
 msgid "So far..."

diff --git a/src/sweetrs/templates/flatpages/about.html b/src/sweetrs/templates/flatpages/about.html
@@ -21,7 +21,7 @@ <h3>{% trans "Enjoy recommends" %}</h3>
     {% trans "find out which new sweets you'd like. Enjoy them or not and give me feedback afterwards :)" %}
 
     <h2>{% trans "What do I need?" %}</h2>
-    {% trans "In order to build reliable system I need at least:<br />500 users and about 10000 marks" %}
+    {% trans "In order to build reliable system I need at least:<br />500 users and about 10000 marks. <strong>But of course the more the better!</strong>" %}
 
     <h2>{% trans "So far..." %}</h2>
     <strong>{{ users }} / 500</strong> {% trans "users contributed" %}<br />