diff --git a/jdl/built-in-options/jdl-application-definition.ts b/jdl/built-in-options/jdl-application-definition.ts
index 8eba47262ee6..96a3b1ec2ebd 100644
--- a/jdl/built-in-options/jdl-application-definition.ts
+++ b/jdl/built-in-options/jdl-application-definition.ts
@@ -1,8 +1,5 @@
 import { jhipsterOptionTypes, jhipsterOptionValues, jhipsterQuotedOptionNames } from '../jhipster/index.js';
-
-export type JDLApplicationOptionValue = string | number | boolean | undefined | never[] | Record<string, string>;
-export type JDLApplicationOptionTypeValue = 'string' | 'integer' | 'boolean' | 'list' | 'quotedList';
-export type JDLApplicationOptionType = { type: JDLApplicationOptionTypeValue };
+import { JDLApplicationOptionType, JDLApplicationOptionTypeValue, JDLApplicationOptionValue } from '../types/types.js';
 
 export default class JDLApplicationDefinition {
   optionValues: Record<string, JDLApplicationOptionValue> = jhipsterOptionValues;
diff --git a/jdl/jhipster/application-options.ts b/jdl/jhipster/application-options.ts
index abfb6340997d..d6c9c7cda6f3 100644
--- a/jdl/jhipster/application-options.ts
+++ b/jdl/jhipster/application-options.ts
@@ -18,11 +18,7 @@
  */
 
 import jhipsterDefinition from '../../generators/app/jdl/application-options.js';
-import {
-  JDLApplicationOptionType,
-  JDLApplicationOptionTypeValue,
-  JDLApplicationOptionValue,
-} from '../built-in-options/jdl-application-definition.js';
+import type { JDLApplicationOptionType, JDLApplicationOptionTypeValue, JDLApplicationOptionValue } from '../types/types.js';
 import applicationTypes from './application-types.js';
 import authenticationTypes from './authentication-types.js';
 import databaseTypes from './database-types.js';
diff --git a/jdl/models/jdl-application-configuration-factory.ts b/jdl/models/jdl-application-configuration-factory.ts
index 3e28ef0cf438..7510fb54a320 100644
--- a/jdl/models/jdl-application-configuration-factory.ts
+++ b/jdl/models/jdl-application-configuration-factory.ts
@@ -18,7 +18,8 @@
  */
 
 import logger from '../utils/objects/logger.js';
-import JDLApplicationDefinition, { JDLApplicationOptionTypeValue } from '../built-in-options/jdl-application-definition.js';
+import JDLApplicationDefinition from '../built-in-options/jdl-application-definition.js';
+import type { JDLApplicationOptionTypeValue } from '../types/types.js';
 import JDLApplicationConfiguration from './jdl-application-configuration.js';
 import StringJDLApplicationConfigurationOption from './string-jdl-application-configuration-option.js';
 import IntegerJDLApplicationConfigurationOption from './integer-jdl-application-configuration-option.js';
diff --git a/jdl/parsing/validator.ts b/jdl/parsing/validator.ts
index e2b207bf0d74..b42d9266d39e 100644
--- a/jdl/parsing/validator.ts
+++ b/jdl/parsing/validator.ts
@@ -22,6 +22,7 @@ import { first, flatten, includes, values } from 'lodash-es';
 import { tokenMatcher as matchesToken } from 'chevrotain';
 
 import jhipsterDefinition from '../../generators/app/jdl/index.js';
+import { JDLValidatorOption } from '../types/types.js';
 import JDLParser from './jdl-parser.js';
 import { tokens as LexerTokens } from './lexer/lexer.js';
 import { checkConfigKeys } from './self-checks/parsing-system-checker.js';
@@ -52,14 +53,6 @@ const REMEMBER_ME_KEY_PATTERN = /^\S+$/;
 const NUMERIC = /^\d$/;
 const BASIC_NPM_PACKAGE_NAME_PATTERN = /^(@[a-z0-9-][a-z0-9-._]*\/)?[a-z0-9-][a-z0-9-._]*$/;
 
-export type JDLValidatorOptionType = 'BOOLEAN' | 'INTEGER' | 'list' | 'NAME' | 'qualifiedName' | 'STRING' | 'quotedList';
-
-export type JDLValidatorOption = {
-  type: JDLValidatorOptionType;
-  pattern?: RegExp;
-  msg?: string;
-};
-
 const configPropsValidations: Record<string, JDLValidatorOption> = {
   APPLICATION_TYPE: {
     type: 'NAME',
diff --git a/jdl/types/types.d.ts b/jdl/types/types.d.ts
index 1b14839bfe7c..f9fd4f9a167b 100644
--- a/jdl/types/types.d.ts
+++ b/jdl/types/types.d.ts
@@ -17,15 +17,21 @@
  * limitations under the License.
  */
 import { ITokenConfig } from 'chevrotain';
-import {
-  JDLApplicationOptionType,
-  JDLApplicationOptionTypeValue,
-  JDLApplicationOptionValue,
-} from '../built-in-options/jdl-application-definition.ts';
-import { JDLValidatorOption, JDLValidatorOptionType } from '../parsing/validator.ts';
 
 export type JDLTokenConfig = Pick<ITokenConfig, 'name' | 'pattern'>;
 
+export type JDLValidatorOptionType = 'BOOLEAN' | 'INTEGER' | 'list' | 'NAME' | 'qualifiedName' | 'STRING' | 'quotedList';
+
+export type JDLValidatorOption = {
+  type: JDLValidatorOptionType;
+  pattern?: RegExp;
+  msg?: string;
+};
+
+export type JDLApplicationOptionValue = string | number | boolean | undefined | never[] | Record<string, string>;
+export type JDLApplicationOptionTypeValue = 'string' | 'integer' | 'boolean' | 'list' | 'quotedList';
+export type JDLApplicationOptionType = { type: JDLApplicationOptionTypeValue };
+
 export type JDLApplicationConfig = {
   tokenConfigs: JDLTokenConfig[];
   validatorConfig: Record<string, JDLValidatorOption>;
@@ -40,5 +46,3 @@ export type JHipsterOptionDefinition = {
   tokenValuePattern?: RegExp;
   knownChoices?: string[];
 };
-
-export { JDLValidatorOption };