Add an integration test for the parser of the parasoft-findings plugin

Add an integration test for the parser of the parasoft-findings plugin #3002