Small Python wrapper class for the CAB-webservice.
This class provides a simple interface to interact with B. Jurish’s CAB-webservice from within Python.
The CAB-webservice was created by B. Jurish. For more information about the CAB-webservice please see:
Jurish, B. Finite-state Canonicalization Techniques for Historical German. PhD thesis, Universität Potsdam, 2012 (defended 2011). URN urn:nbn:de:kobv:517-opus-55789.
Download the CabWebserviceWrapper.py file. Put the file into the same folder where your other Python files or jupyter notebooks are located.
# Import the class
from CabWebserviceWrapper import CabWrapper
# Instantiate the class
CAB = CabWrapper()
# Set the return format: json, text, csv, raw, ltwxml, dataframe
CAB.format = 'json'
# Set the outputs you want (word, lemma, a/o pos), just concatenate them with pluses
CAB.output = 'word+lemma+pos'
# Query a text
CAB.getText('Jn jm war das Leben / vnd das Leben war das Liecht der Menschen / vnd das Liecht scheinet in der Finsternis / vnd die Finsternis habens nicht begriffen.')The example text is taken from the English Wikipedia Early New High German (Gospel of John, 1:1–5).
The output and the return value should be as follows. Apart from json and dataframe the class may as well return other formats provided by the CAB-webservice e.g. csv (tabs), text (with vertical attributes), raw (just the normalized text), ltwxml (linguistic xml), list (just the normalized tokens):
[
{
'word':'In',
'lemma':'in',
'pos':'APPR'
},
{
'word':'ihm',
'lemma':'er',
'pos':'PPER'
},
{
'word':'war',
'lemma':'sein',
'pos':'VAFIN'
},
{
'word':'das',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Leben',
'lemma':'Leben',
'pos':'NN'
},
{
'word':'/',
'lemma':'/',
'pos':'$('
},
{
'word':'und',
'lemma':'und',
'pos':'KON'
},
{
'word':'das',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Leben',
'lemma':'Leben',
'pos':'NN'
},
{
'word':'war',
'lemma':'sein',
'pos':'VAFIN'
},
{
'word':'das',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Licht',
'lemma':'Licht',
'pos':'NN'
},
{
'word':'der',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Menschen',
'lemma':'Mensch',
'pos':'NN'
},
{
'word':'/',
'lemma':'/',
'pos':'$('
},
{
'word':'und',
'lemma':'und',
'pos':'KON'
},
{
'word':'das',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Licht',
'lemma':'Licht',
'pos':'NN'
},
{
'word':'scheinet',
'lemma':'scheinen',
'pos':'VVFIN'
},
{
'word':'in',
'lemma':'in',
'pos':'APPR'
},
{
'word':'der',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Finsternis',
'lemma':'Finsternis',
'pos':'NN'
},
{
'word':'/',
'lemma':'/',
'pos':'$('
},
{
'word':'und',
'lemma':'und',
'pos':'KON'
},
{
'word':'die',
'lemma':'d',
'pos':'ART'
},
{
'word':'Finsternis',
'lemma':'Finsternis',
'pos':'NN'
},
{
'word':'habens',
'lemma':'Habens',
'pos':'NE'
},
{
'word':'nicht',
'lemma':'nicht',
'pos':'PTKNEG'
},
{
'word':'begriffen',
'lemma':'begreifen',
'pos':'VVPP'
},
{
'word':'.',
'lemma':'.',
'pos':'$.'
}
]You may as well let the class return a dataframe:
CAB = CabWrapper()
# Set the return format: json, text, csv, raw, ltwxml, dataframe
CAB.format = 'dataframe'
# Set the outputs you want (word, lemma, a/o pos), just concatenate them with pluses
CAB.output = 'word+lemma+pos'
# Query a text
CAB.getText('Jn jm war das Leben / vnd das Leben war das Liecht der Menschen / vnd das Liecht scheinet in der Finsternis / vnd die Finsternis habens nicht begriffen.')The returned dataframe:
word lemma pos
0 In in APPR
1 ihm er PPER
2 war sein VAFIN
3 das d ART
4 Leben Leben NN
5 / / $(
6 und und KON
7 das d ART
8 Leben Leben NN
9 war sein VAFIN
10 das d ART
11 Licht Licht NN
12 der d ART
13 Menschen Mensch NN
14 / / $(
15 und und KON
16 das d ART
17 Licht Licht NN
18 scheinet scheinen VVFIN
19 in in APPR
20 der d ART
21 Finsternis Finsternis NN
22 / / $(
23 und und KON
24 die d ART
25 Finsternis Finsternis NN
26 habens Habens NE
27 nicht nicht PTKNEG
28 begriffen begreifen VVPP
29 . . $.
%% $s:lang=de
Jn Jn In APPR in
jm jm ihm PPER er
war war war VAFIN sein
das das das ART d
Leben Leben Leben NN Leben
/ / / $( /
vnd vnd und KON und
das das das ART d
Leben Leben Leben NN Leben
war war war VAFIN sein
das das das ART d
Liecht Liecht Licht NN Licht
der der der ART d
Menschen Menschen Menschen NN Mensch
/ / / $( /
vnd vnd und KON und
das das das ART d
Liecht Liecht Licht NN Licht
scheinet scheinet scheinet VVFIN scheinen
in in in APPR in
der der der ART d
Finsternis Finsternis Finsternis NN Finsternis
/ / / $( /
vnd vnd und KON und
die die die ART d
Finsternis Finsternis Finsternis NN Finsternis
habens habens habens NE Habens
nicht nicht nicht PTKNEG nicht
begriffen begriffen begriffen VVPP begreifen
. . . $. .
%% $s:lang=de
Jn
+[exlex] In
+[errid] 68640
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Jn
+[morph/safe] 0
+[moot/word] In
+[moot/tag] APPR
+[moot/lemma] in
jm
+[exlex] ihm
+[errid] 65879
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=jm
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] ihm
+[moot/tag] PPER
+[moot/lemma] er
war
+[exlex] war
+[errid] 49126
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=war
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] war
+[moot/tag] VAFIN
+[moot/lemma] sein
das
+[exlex] das
+[errid] 24980
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=das
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] das
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Leben
+[exlex] Leben
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Leben
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] Leben
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Leben
/
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=/
+[morph/safe] 1
+[moot/word] /
+[moot/tag] $(
+[moot/lemma] /
vnd
+[exlex] und
+[errid] 9652
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=vnd
+[morph/safe] 0
+[moot/word] und
+[moot/tag] KON
+[moot/lemma] und
das
+[exlex] das
+[errid] 24980
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=das
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] das
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Leben
+[exlex] Leben
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Leben
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] Leben
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Leben
war
+[exlex] war
+[errid] 49126
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=war
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] war
+[moot/tag] VAFIN
+[moot/lemma] sein
das
+[exlex] das
+[errid] 24980
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=das
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] das
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Liecht
+[exlex] Licht
+[errid] 82068
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Liecht
+[morph/safe] 0
+[moot/word] Licht
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Licht
der
+[exlex] der
+[errid] 57133
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=der
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] der
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Menschen
+[exlex] Menschen
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Menschen
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] Menschen
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Mensch
/
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=/
+[morph/safe] 1
+[moot/word] /
+[moot/tag] $(
+[moot/lemma] /
vnd
+[exlex] und
+[errid] 9652
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=vnd
+[morph/safe] 0
+[moot/word] und
+[moot/tag] KON
+[moot/lemma] und
das
+[exlex] das
+[errid] 24980
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=das
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] das
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Liecht
+[exlex] Licht
+[errid] 82068
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Liecht
+[morph/safe] 0
+[moot/word] Licht
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Licht
scheinet
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=scheinet
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] scheinet
+[moot/tag] VVFIN
+[moot/lemma] scheinen
in
+[exlex] in
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=in
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] in
+[moot/tag] APPR
+[moot/lemma] in
der
+[exlex] der
+[errid] 57133
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=der
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] der
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Finsternis
+[exlex] Finsternis
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Finsternis
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] Finsternis
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Finsternis
/
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=/
+[morph/safe] 1
+[moot/word] /
+[moot/tag] $(
+[moot/lemma] /
vnd
+[exlex] und
+[errid] 9652
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=vnd
+[morph/safe] 0
+[moot/word] und
+[moot/tag] KON
+[moot/lemma] und
die
+[exlex] die
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=die
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] die
+[moot/tag] ART
+[moot/lemma] d
Finsternis
+[exlex] Finsternis
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=Finsternis
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] Finsternis
+[moot/tag] NN
+[moot/lemma] Finsternis
habens
+[lang] la
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=habens
+[morph/lat] [_FM][lat] <0>
+[morph/safe] 1
+[moot/word] habens
+[moot/tag] NE
+[moot/lemma] Habens
nicht
+[exlex] nicht
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=nicht
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] nicht
+[moot/tag] PTKNEG
+[moot/lemma] nicht
begriffen
+[exlex] begriffen
+[errid] ec
+[lang] de
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=begriffen
+[hasmorph] 1
+[morph/safe] 1
+[moot/word] begriffen
+[moot/tag] VVPP
+[moot/lemma] begreifen
.
+[exlex] .
+[errid] ec
+[xlit] l1=1 lx=1 l1s=.
+[morph/safe] 1
+[moot/word] .
+[moot/tag] $.
+[moot/lemma] .
In ihm war das Leben / und das Leben war das Licht der Menschen / und das Licht scheinet in der Finsternis / und die Finsternis habens nicht begriffen .
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text>
<s>
<w lemma="in" pos="APPR" norm="In">Jn</w>
<w lemma="er" pos="PPER" norm="ihm">jm</w>
<w lemma="sein" pos="VAFIN" norm="war">war</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="das">das</w>
<w lemma="Leben" pos="NN" norm="Leben">Leben</w>
<w lemma="/" pos="$(" norm="/">/</w>
<w lemma="und" pos="KON" norm="und">vnd</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="das">das</w>
<w lemma="Leben" pos="NN" norm="Leben">Leben</w>
<w lemma="sein" pos="VAFIN" norm="war">war</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="das">das</w>
<w lemma="Licht" pos="NN" norm="Licht">Liecht</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="der">der</w>
<w lemma="Mensch" pos="NN" norm="Menschen">Menschen</w>
<w lemma="/" pos="$(" norm="/">/</w>
<w lemma="und" pos="KON" norm="und">vnd</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="das">das</w>
<w lemma="Licht" pos="NN" norm="Licht">Liecht</w>
<w lemma="scheinen" pos="VVFIN" norm="scheinet">scheinet</w>
<w lemma="in" pos="APPR" norm="in">in</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="der">der</w>
<w lemma="Finsternis" pos="NN" norm="Finsternis">Finsternis</w>
<w lemma="/" pos="$(" norm="/">/</w>
<w lemma="und" pos="KON" norm="und">vnd</w>
<w lemma="d" pos="ART" norm="die">die</w>
<w lemma="Finsternis" pos="NN" norm="Finsternis">Finsternis</w>
<w lemma="Habens" pos="NE" norm="habens">habens</w>
<w lemma="nicht" pos="PTKNEG" norm="nicht">nicht</w>
<w lemma="begreifen" pos="VVPP" norm="begriffen">begriffen</w>
<w lemma="." pos="$." norm=".">.</w>
</s>
</text>['In', 'ihm', 'war', 'das', 'Leben', '/', 'und', 'das', 'Leben', 'war', 'das', 'Licht', 'der', 'Menschen', '/', 'und', 'das', 'Licht', 'scheinet', 'in', 'der', 'Finsternis', '/', 'und', 'die', 'Finsternis', 'habens', 'nicht', 'begriffen', '.']