fix(deps): update dependency @hello.nrfcloud.com/proto to ^15.3.26

fix(deps): update dependency @hello.nrfcloud.com/proto to ^15.3.26 #676