docs: Updates Loki release notes for 3.3.3 (backport release-3.3.x)

docs/sources/release-notes/v3-3.md

@@ -18,6 +18,8 @@ Key features in Loki 3.3.0 include the following:
 
 - **Explore Logs:** Starting with Grafana v11.3, the plugin for the Explore Logs app is installed in Grafana by default. This release includes enhancements to improve pattern ingester tracing ([#14707](https://github.com/grafana/loki/issues/14707)) ([80aec25](https://github.com/grafana/loki/commit/80aec2548203957dbb834ba69e6d734d9054416d)), to apply patterns line length limit to json message keys ([#14296](https://github.com/grafana/loki/issues/14296)) ([41fafd8](https://github.com/grafana/loki/commit/41fafd87933224d5d43592e91e339322fc90a466)), add configuration to set `max-allowed-line-length` in the pattern ingester ([#14070](https://github.com/grafana/loki/issues/14070)) ([0780456](https://github.com/grafana/loki/commit/0780456662b67edde69004cf4ee3873c23d5094b)) and move metric aggregation to a per-tenant configuration ([#14709](https://github.com/grafana/loki/issues/14709)) ([c1fde26](https://github.com/grafana/loki/commit/c1fde26730b4fc54e4bbc724d1b29f653541f720)).
 
+- **logql:** We've added an `approx_topk` function to LogQL, which uses probabilistic techniques to give you an approximation of the most frequent values in the input, along with their approximate frequencies. This is great for cases where the equivalent `topk` query hits the maximum series limit or times out before completion. Its also great in cases where you want a faster response to your query and are fine with an approximation of the true answer. ([#14243](https://github.com/grafana/loki/issues/14243)). For more information, visit [LogQL docs](https://grafana.com/docs/loki/latest/query/metric_queries/#probabilistic-aggregation).
+
 - **helm:** Multiple improvements to the Helm charts, including: Updating the chart with Loki version 3.2.0 ([#14281](https://github.com/grafana/loki/issues/14281)) ([11b92ee](https://github.com/grafana/loki/commit/11b92eeb95612a2bb002ea22f048c55ae20557a2)), replacing bloom compactor with bloom planner and builder ([#14003](https://github.com/grafana/loki/issues/14003)) ([08e61ca](https://github.com/grafana/loki/commit/08e61ca4db086b573ef636a156bfc624132515be)), adding the ability to configure `client_max_body_size` ([#12924](https://github.com/grafana/loki/issues/12924)) ([809a024](https://github.com/grafana/loki/commit/809a024581c1f600744b9db0b2b2142234317082)), adding additional service annotations for components in distributed mode ([#14131](https://github.com/grafana/loki/issues/14131)) ([5978f13](https://github.com/grafana/loki/commit/5978f1344c84525e6b8bda45869b867b7e878956)), adding configurable `extraEnvFrom` to admin-api and enterprise-gateway ([#14533](https://github.com/grafana/loki/issues/14533)) ([5d78a3a](https://github.com/grafana/loki/commit/5d78a3a3fd1f630d6b012a9240fa081e63bcb7ef)), adding `kubeVersionOverride` for Helm chart ([#14434](https://github.com/grafana/loki/issues/14434)) ([0935d77](https://github.com/grafana/loki/commit/0935d77df08e6ad40a9f498f53e94e335b020ded)), adding persistence option to memcached on Helm chart ([#13619](https://github.com/grafana/loki/issues/13619)) ([ef1df0e](https://github.com/grafana/loki/commit/ef1df0e66fc8e2fe9327a66aea31279ca5c7307a)), adding tolerations to pattern-ingester statefulset ([#13605](https://github.com/grafana/loki/issues/13605)) ([09530c0](https://github.com/grafana/loki/commit/09530c0f4a1503713a76c68153b4da5287f9b79f)), allowing setting node attributes to `tokengen` and `provisioner` ([#14311](https://github.com/grafana/loki/issues/14311)) ([c708ae6](https://github.com/grafana/loki/commit/c708ae691ca2d9a26b1c2a4591ed32dbfdd94619)), updating Loki Helm chart for restricted environments ([#14440](https://github.com/grafana/loki/issues/14440)) ([adc7538](https://github.com/grafana/loki/commit/adc75389a39e3aaad69303b82b0d68ec3d94485c)), and supporting ruler sidecar in singleBinary mode ([#13572](https://github.com/grafana/loki/issues/13572)) ([684baf7](https://github.com/grafana/loki/commit/684baf7dbacef4b85a08db8de9934458745124d8)).
 
 - **mixins:** Multiple improvements to the Loki mixins, including: adding a missing cluster label to mixins ([#12870](https://github.com/grafana/loki/issues/12870)) ([547ca70](https://github.com/grafana/loki/commit/547ca708b9b56e2761bd19ebfcfc9f8571d9af2a)), adding support for partition ingester in dashboards ([#14498](https://github.com/grafana/loki/issues/14498)) ([70deebf](https://github.com/grafana/loki/commit/70deebf26e88c6f2b10c78b3b8ce785c8a16e03b)), adding a Loki compaction not successful alert ([#14239](https://github.com/grafana/loki/issues/14239)) ([da04f50](https://github.com/grafana/loki/commit/da04f5007edd85f35d1af5ba8c2c5a4eb96d2149)), allowing overriding of some labels by parameterizing mixin recording/alert rules ([#11495](https://github.com/grafana/loki/issues/11495)) ([f1425b6](https://github.com/grafana/loki/commit/f1425b6c24e9d90c99477f67289c3aa34f69573d)), allowing disabling of bloom dashboards ([#14177](https://github.com/grafana/loki/issues/14177)) ([ce2e6d5](https://github.com/grafana/loki/commit/ce2e6d520b48fe9c5c7593ae2400a6983905782e)), allowing hiding of unused rows in loki-operational ([#13646](https://github.com/grafana/loki/issues/13646)) ([3aa4f22](https://github.com/grafana/loki/commit/3aa4f2227e4178f05e6b13cffc044989c7839372)), and merging read-resources and write-resources dashboards for SSD into one dashboard that also includes the backend-resources([#13471](https://github.com/grafana/loki/issues/13471)) ([45b8719](https://github.com/grafana/loki/commit/45b8719aa768db35d4e7559fd87e22056248b912)).
@@ -99,6 +101,14 @@ For important upgrade guidance, refer to the [Upgrade Guide](https://grafana.com
 
 ## Bug fixes
 
+### 3.3.3 (2025-02-14)
+
+- **build:** Update build info 3 3 x ([#16169](https://github.com/grafana/loki/issues/16169)) ([4672625](https://github.com/grafana/loki/commit/4672625c1013079056e1124df5845733ec5928d8)).
+- **ci:** Provide correct build info for release builds ([#15939](https://github.com/grafana/loki/issues/15939)) ([#16214](https://github.com/grafana/loki/issues/16214)) ([e5f80d3](https://github.com/grafana/loki/commit/e5f80d3ee618ec1f36d00f469350b9f61ad01cd0))
+- **ci:** Revert "fixed `Publish Rendered Helm Chart Diff` workflow" ([#15511](https://github.com/grafana/loki/issues/15511)) ([09d1085](https://github.com/grafana/loki/commit/09d1085fe71e479d329e3a454f36c2e589caae24)).
+- correct typo in architecture name (amr64 -> arm64) (backport release-3.3.x) ([#15715](https://github.com/grafana/loki/issues/15715)) ([9acdc33](https://github.com/grafana/loki/commit/9acdc336c14b9f25102b7bb214dfe6f85cc46aef)).
+- **deps:** CVE updates for Loki 3.3.2 ([#15645](https://github.com/grafana/loki/issues/15645)) ([01a7a0d](https://github.com/grafana/loki/commit/01a7a0d2ac58973b700bb3ec35aa0bb5bc54f4b3)).
+
 ### 3.3.2 (2024-12-18)
 
 - **deps:** backport update module golang.org/x/crypto to v0.31.0 ([#15394](https://github.com/grafana/loki/issues/15394)) ([57a7a2c](https://github.com/grafana/loki/commit/57a7a2caae477fc35a5ad16dec5c083749d4a9d5)).