chore(replay): Use vitest run for replay test run

[mydea]

When running tests for the monorepo locally, replay tests can hang/may not resolve because we run them in watch mode by default. You can still use yarn test:watch if you want watch mode anyhow. We use vitest run everywhere else we have vitest already.

[codecov]

❌ 1 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
585	1	584	30

View the top 1 failed tests by shortest run time

client-app-routing-instrumentation.test.ts Creates a navigation transaction for app router routes

Stack Traces | 30s run time

client-app-routing-instrumentation.test.ts:19:5 Creates a navigation transaction for app router routes

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
Got feedback? Let us know on Github