Website icons improvements

[kocio-pl]

Small UI, but big usability change proposition - currently only relatively small text buttons need to be targeted and clicked. I think both icons should be also clickable.

Another problem is that icons are too big and buttons are not visible by default on my laptop screen, even using Ubuntu with Unity ribbon on the left - Windows users probably have even less vertical space: