diff --git a/client/src/utils/navigation/navigation.yml b/client/src/utils/navigation/navigation.yml
index 1ced690c1267..94a470f5ee18 100644
--- a/client/src/utils/navigation/navigation.yml
+++ b/client/src/utils/navigation/navigation.yml
@@ -394,6 +394,7 @@ tool_panel:
     outer_tool_link: '.toolTitle a[href$$="tool_runner?tool_id=${tool_id}"]'
     data_source_tool_link: 'a[href$$="tool_runner/data_source_redirect?tool_id=${tool_id}"]'
     search: '.search-query'
+    toolbox: '[data-description="panel toolbox"]'
     workflow_names: '#internal-workflows .toolTitle'
     views_button: '.tool-panel-dropdown'
     views_menu_item: '[data-panel-id="${panel_id}"]'
diff --git a/test/integration_selenium/test_edam_tool_panel_views.py b/test/integration_selenium/test_edam_tool_panel_views.py
index a98b608d2e6a..ab366f5647f9 100644
--- a/test/integration_selenium/test_edam_tool_panel_views.py
+++ b/test/integration_selenium/test_edam_tool_panel_views.py
@@ -35,6 +35,7 @@ def test_basic_navigation(self):
     @retry_during_transitions
     def _assert_displaying_edam_operations(self):
         tool_panel = self.components.tool_panel
+        tool_panel.toolbox.wait_for_visible()
         labels = tool_panel.panel_labels.all()
         assert len(labels) > 0
         label0 = labels[0]